おはちはこん
この間、私がふと旦那に、
私「そういえばそろそろ(電車の)定期買わなきゃなー」
と言ったら、それをYouTubeに夢中になりながらも聞いていた次男が、
次男「しょだね!あっぴあーちゅでーだね!けーち!けーちかおっか!」
(訳:そだね!ハッピーバースデーだね!ケーキ!ケーキ買おっか!)
と嬉しそうに言うので吹き出してしまいました
なんて可愛い間違いでしょう
旦那は次男語が咄嗟に理解できず、私が説明すると笑ってました
私が「ケーキじゃなくて定期、電車の切符のことだよ」と説明するとポカーンとしていました
次男は最近、誕生日大好き
自分の誕生日はまだまだ先なのに、毎日の様に「いーちゃんきょおあっぴあーちゅでーなの!たんじょーびおえでと!けーちたえる!」と言います
(訳:みーちゃん今日ハッピーバースデーなの!誕生日おめでと!ケーキ食べる!)
だから私がその度に、「えー!もう大きくなっちゃうのー?!もっとゆっくり大きくなって~」と抱き締めると可笑しそうに笑います
ほんとに、もっとゆっくりでええのよ
次の誕生日が来たら小学生になるのでそれが楽しみすぎるのと、誕生日はケーキが食べれる日だということなのでしょう
というわけで、親バカ丸だしの記録でした
またね