ダビチ新曲、いよいよ本日音源公開!!(^o^)/
いよいよです!!\(^o^)/
今日6月5日の正午、Davichiの新曲『別れて付き合って』の音源がリリースされます(^^)タノシミ~
昨日は"D -1"ということで、お二人が被写体となったジャケ写が公開されています!
スポーツ朝鮮さんの翻訳リンクと共にご紹介します(^^)
========================================
ダビチイ·ヘリ - カン·ミンギョン、なめらかな脚線美を誇り、新曲明日公開
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
========================================
・・・でした!!
うわっ!何ですかこの誘うようなまなざしは!!その気になっちゃうじゃないですかっ(笑)
お二人ともとってもかわいいですよね~(^o^)
多分このフォトから曲を想像するのは不可能だと思いますので(笑)、おとなしく正午まで待とうと思います。
できる限りお昼12時台に当ブログでも速報をお伝えしたいと思います!どうぞお楽しみに(^^)
今日6月5日の正午、Davichiの新曲『別れて付き合って』の音源がリリースされます(^^)タノシミ~
昨日は"D -1"ということで、お二人が被写体となったジャケ写が公開されています!
スポーツ朝鮮さんの翻訳リンクと共にご紹介します(^^)
========================================
ダビチイ·ヘリ - カン·ミンギョン、なめらかな脚線美を誇り、新曲明日公開
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
========================================
・・・でした!!
うわっ!何ですかこの誘うようなまなざしは!!その気になっちゃうじゃないですかっ(笑)
お二人ともとってもかわいいですよね~(^o^)
多分このフォトから曲を想像するのは不可能だと思いますので(笑)、おとなしく正午まで待とうと思います。
できる限りお昼12時台に当ブログでも速報をお伝えしたいと思います!どうぞお楽しみに(^^)
Davichiミンキー出演「ラジオスター」その5(^^)
さあ、いよいよ残り24時間となりました!!
Davichiの新曲・『別れて付き合って』のリリースです!!
これまでと違うダビチですよ!!皆さん、心の準備はいいですか??(^^)
さてさて、その準備運動も兼ねて、過去4回にわたってご紹介してきた、ミンキー(ダビチのカン・ミンギョン)出演のトーク番組・MBCの「ラジオスター」の内容紹介、いよいよ今回が最終回となります!!
トピックは・・・ミンキーの家族について、それもお父さんの職業についてです!!
このお話は私も初めて知りました・・・ミンキー、なんと社長令嬢なんですね!!
東亜日報さんのサイトの記事をご紹介させていただきます(^^)
=========================================
「ラス」カン·ミンギョン、「裕福な家庭迎え...父が建築会社の社長 "
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
この話、正直、ちょっと意外でした。
社長令嬢だったらもっとツンツンしても良さそうなのに、ミンキー、そんなところ全然見せないですよね!とっても人懐っこくて誠実な印象のミンキー、でも実はお父さんは社長さん!!
いつかお父様の手で「ミンキー御殿」が建つのでしょうか(^o^)
・・・さてさて、これまで記事でご紹介した場面の映像をご紹介してきましたが、今回は最終回スペシャル!ということで、ミンキーの歌をご紹介させていただきます(^^)
ハン・ヨンエさんの1988年リリースの2nd Album「바라본다(眺める)」に収録されている大ヒットナンバー、『누구 없소 (誰かいない?)』です!
ムードたっぷり、こちらの記事でもご紹介したミンキー自身の骨盤をフルに活かしたビジュアル(笑)で、とっても魅力的にかつハイレベルな歌唱力で聴かせてくれますよ~(^o^)
どうぞ!!(^^)/
・・・でした!!
いかがですか?とっても素敵ですよね!!
ワンコーラスだけだったのが残念ですが、Davichi新曲リリース前の準備体操として、テンションを上げてゆくのにはぴったりだったのではないかと!!
ミンキー、素敵なパフォーマンスをどうもありがとう~(^o^)/
Davichiの新曲・『別れて付き合って』のリリースです!!
これまでと違うダビチですよ!!皆さん、心の準備はいいですか??(^^)
さてさて、その準備運動も兼ねて、過去4回にわたってご紹介してきた、ミンキー(ダビチのカン・ミンギョン)出演のトーク番組・MBCの「ラジオスター」の内容紹介、いよいよ今回が最終回となります!!
トピックは・・・ミンキーの家族について、それもお父さんの職業についてです!!
このお話は私も初めて知りました・・・ミンキー、なんと社長令嬢なんですね!!
東亜日報さんのサイトの記事をご紹介させていただきます(^^)
=========================================
「ラス」カン·ミンギョン、「裕福な家庭迎え...父が建築会社の社長 "
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
この話、正直、ちょっと意外でした。
社長令嬢だったらもっとツンツンしても良さそうなのに、ミンキー、そんなところ全然見せないですよね!とっても人懐っこくて誠実な印象のミンキー、でも実はお父さんは社長さん!!
いつかお父様の手で「ミンキー御殿」が建つのでしょうか(^o^)
・・・さてさて、これまで記事でご紹介した場面の映像をご紹介してきましたが、今回は最終回スペシャル!ということで、ミンキーの歌をご紹介させていただきます(^^)
ハン・ヨンエさんの1988年リリースの2nd Album「바라본다(眺める)」に収録されている大ヒットナンバー、『누구 없소 (誰かいない?)』です!
ムードたっぷり、こちらの記事でもご紹介したミンキー自身の骨盤をフルに活かしたビジュアル(笑)で、とっても魅力的にかつハイレベルな歌唱力で聴かせてくれますよ~(^o^)
どうぞ!!(^^)/
・・・でした!!
いかがですか?とっても素敵ですよね!!
ワンコーラスだけだったのが残念ですが、Davichi新曲リリース前の準備体操として、テンションを上げてゆくのにはぴったりだったのではないかと!!
ミンキー、素敵なパフォーマンスをどうもありがとう~(^o^)/
ダビチカムバック・D -2 !! (^^)
DavichiカムバックのD -2(つまり2日前)ということで、いくつかのサイトでお二人のコメントが紹介されています(^^)
今回もNewsEnさんの記事からご紹介です!
=========================================
ダビチ、勇敢な兄弟ヒップホップリズムのバラードでカムバック「慎重期した」
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
お二人のコメント・2つのGoogle翻訳を転載すると、、
・ 「今回のアルバムを準備する中、合計で50曲以上の曲をもらって、心血を傾けて選択した最初の曲を
6月5日昼12時公開します」
・ 「多くの方々にお楽しみいただくことだけに、慎重に慎重を期したので、少しだけ待ってください」
・・・ですよ!!
50曲以上・・・これはすごい(^^;)
その中でもあえてイメチェン的なナンバーを選んだお二人の勇気に拍手を送りたいです!!
いよいよですね!ドキドキ感を体全体で楽しみつつ、待ちましょう~!(^o^)
今回もNewsEnさんの記事からご紹介です!
=========================================
ダビチ、勇敢な兄弟ヒップホップリズムのバラードでカムバック「慎重期した」
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
お二人のコメント・2つのGoogle翻訳を転載すると、、
・ 「今回のアルバムを準備する中、合計で50曲以上の曲をもらって、心血を傾けて選択した最初の曲を
6月5日昼12時公開します」
・ 「多くの方々にお楽しみいただくことだけに、慎重に慎重を期したので、少しだけ待ってください」
・・・ですよ!!
50曲以上・・・これはすごい(^^;)
その中でもあえてイメチェン的なナンバーを選んだお二人の勇気に拍手を送りたいです!!
いよいよですね!ドキドキ感を体全体で楽しみつつ、待ちましょう~!(^o^)
Davichiミンキー出演「ラジオスター」その4(^^)
ミンキー(ダビチのカン・ミンギョン)出演のトーク番組・MBCの「ラジオスター」出演時の内容紹介、その4回目となります(^^)
今回は毎度おなじみ(笑)、ミンキードラマ初出演時の演技ネタ。
スポーツ朝鮮さんのサイトからどうぞ!!(^^)
=========================================
カン·ミンギョン翼竜演技、生涯初演技 - 最初の神... "もう一度見ても面白い"
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
まぁ、これ、もう特にコメントするところはないでしょう(笑)
今回も映像のご紹介。ミンキーの顔に翼竜がかぶせてあるところが今回のオリジナルになります(笑)
今回は毎度おなじみ(笑)、ミンキードラマ初出演時の演技ネタ。
スポーツ朝鮮さんのサイトからどうぞ!!(^^)
=========================================
カン·ミンギョン翼竜演技、生涯初演技 - 最初の神... "もう一度見ても面白い"
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
まぁ、これ、もう特にコメントするところはないでしょう(笑)
今回も映像のご紹介。ミンキーの顔に翼竜がかぶせてあるところが今回のオリジナルになります(笑)
Davichiミンキー出演「ラジオスター」その3(^^)
5回シリーズでお届けするミンキー(ダビチのカン・ミンギョン)出演のトーク番組・MBCの「ラジオスター」のご紹介、今回はその3回目です(^^)
今回は男性がかぶりつきになりそうな話題・・・ぜひ仲間に入れてほしい、と(笑)
ミンキーの飲み友達・美女2名に関するトピックです!!
News 1さんのサイトのリンクでご紹介です(^^)
=========================================
カン·ミンギョン「酒量焼酎2本、シン·セギョンとイム・スヒャンはお酒が強い」
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
ご参考までに、シン・セギョンさんとイム・スヒャンさんの写真、いずれも聯合ニュースさんのサイトからお借りしました・・・
イム・スヒャンさん
シン・セギョンさん
・・・でした!!
イム・スヒャンさんとミンキーとの仲良しは知っていましたが、シン・セギョンさんも、なんですね!
こんな美女3にんでお酒を飲んでいる図なんて、もう、非日常の極みですよね(笑)
会話には入れなさそうなのですが、傍で眺めているだけでいいので、一緒の空間にいたいですよね~(^o^)
今回はその場面の映像をご紹介しますね(^^)
今回は男性がかぶりつきになりそうな話題・・・ぜひ仲間に入れてほしい、と(笑)
ミンキーの飲み友達・美女2名に関するトピックです!!
News 1さんのサイトのリンクでご紹介です(^^)
=========================================
カン·ミンギョン「酒量焼酎2本、シン·セギョンとイム・スヒャンはお酒が強い」
本文へのリンクはこちら
・・・オリジナルリンク
・・・(PC用) Google翻訳 / Excite翻訳
・・・(スマホ用) Weblio翻訳
=========================================
・・・でした!!
ご参考までに、シン・セギョンさんとイム・スヒャンさんの写真、いずれも聯合ニュースさんのサイトからお借りしました・・・
イム・スヒャンさん
シン・セギョンさん
・・・でした!!
イム・スヒャンさんとミンキーとの仲良しは知っていましたが、シン・セギョンさんも、なんですね!
こんな美女3にんでお酒を飲んでいる図なんて、もう、非日常の極みですよね(笑)
会話には入れなさそうなのですが、傍で眺めているだけでいいので、一緒の空間にいたいですよね~(^o^)
今回はその場面の映像をご紹介しますね(^^)
Davichiミンキー出演「ラジオスター」その2(^^)
前回一つ目の記事をご紹介させていただきました、ミンキー(ダビチのカン・ミンギョン)出演のトーク番組・MBCの「ラジオスター」、今日はその2回目です!
Innolifeさんの記事(オリジナルリンクはこちら)から(^^)
=========================================
Davichi(ダビチ)カン・ミンギョン「ヒップパッド入れて恥かいた」釈明
2014/05/29(Thu) 16:00
歌手{カン・ミンギョン}が、一名“ヒップパッド事件”を釈明した。
28日に放送されたMBCのバラエティ番組『黄金漁場 - ラジオスター』は“演技の神”特集だった。カン・ミンギョン、{チャン・スウォン}、{リジ}、{パク・ドンビン}が出演して話術を誇示した。
この日カン・ミンギョンは過去に話題になった“ヒップパッド事件”を釈明した。カン・ミンギョンは「タイトな衣装が中心だった。本当はお腹を押さえてくれる補正下着を着るのが目的だった」と話し始めた
続けてカン・ミンギョンは、「しかし、コルセットにパッドが付いていた。カメラのフラッシュが光ったらパッドが透けて写っていた。恥ずかしくて2度と着ないことにした。すぐバレてしまう」と笑った。
これにMCの{キュヒョン}が「骨盤パッドをしているという話もあった」と追加で訊くと、カン・ミンギョンは、「骨盤は丈夫だ。骨盤は自分のもの」と自慢して笑いをかもし出した。
========================================
そしてこちらの放送映像は先日の記事のものと同じですが、この後半部分・2分ぐらいからご覧ください(^^)
・・・でした!!
この話題も、かつてミンキー、早々に潔くパッドを使ったことを認めたものなので、今や楽しくネタにできちゃうんですよね~。そんなさっぱりなミンキー、チョアヨ!です(^^)
あと、個人的には、「骨盤は自分のもの」としっかりと主張して笑いをとっているミンキーも大好きです(^o^)
Innolifeさんの記事(オリジナルリンクはこちら)から(^^)
=========================================
Davichi(ダビチ)カン・ミンギョン「ヒップパッド入れて恥かいた」釈明
2014/05/29(Thu) 16:00
歌手{カン・ミンギョン}が、一名“ヒップパッド事件”を釈明した。
28日に放送されたMBCのバラエティ番組『黄金漁場 - ラジオスター』は“演技の神”特集だった。カン・ミンギョン、{チャン・スウォン}、{リジ}、{パク・ドンビン}が出演して話術を誇示した。
この日カン・ミンギョンは過去に話題になった“ヒップパッド事件”を釈明した。カン・ミンギョンは「タイトな衣装が中心だった。本当はお腹を押さえてくれる補正下着を着るのが目的だった」と話し始めた
続けてカン・ミンギョンは、「しかし、コルセットにパッドが付いていた。カメラのフラッシュが光ったらパッドが透けて写っていた。恥ずかしくて2度と着ないことにした。すぐバレてしまう」と笑った。
これにMCの{キュヒョン}が「骨盤パッドをしているという話もあった」と追加で訊くと、カン・ミンギョンは、「骨盤は丈夫だ。骨盤は自分のもの」と自慢して笑いをかもし出した。
========================================
そしてこちらの放送映像は先日の記事のものと同じですが、この後半部分・2分ぐらいからご覧ください(^^)
・・・でした!!
この話題も、かつてミンキー、早々に潔くパッドを使ったことを認めたものなので、今や楽しくネタにできちゃうんですよね~。そんなさっぱりなミンキー、チョアヨ!です(^^)
あと、個人的には、「骨盤は自分のもの」としっかりと主張して笑いをとっているミンキーも大好きです(^o^)
Davichiミンキー出演「ラジオスター」その1(^^)
先月に予告編までご紹介させていただいたものの、旅客船沈没事故の影響で放送が延期になっていた、ミンキー(ダビチのカン・ミンギョン)出演のトーク番組・MBCの「ラジオスター」が、ようやく28日に放送となりました!!
この番組でのトークの様子がいくつもニュースサイトにアップされているので、何回か(おそらく5回?)にわけでご紹介させていただきますね!
そして、今回の素晴らしいところが、放送元のMBCさんがすでにYoutubeのオフィシャルチャンネルに番組の様子をアップしてくれていること!!
このあたり、MBCさんは本当に尊敬と感謝!です(^^)
では、今日ご紹介するのは、Kstyleさんの記事(オリジナルリンクはこちら)から、以前からさんざんネタにされている(^^;)おなら・げっぷ疑惑について・・・
=========================================
Davichi カン・ミンギョン、おなら&げっぷ説について釈明「それは本当に誤解だ」
MYDAILY |2014年05月29日12時54分
写真=MBC放送画面キャプチャー
女性デュオDavichi(ダビチ)のカン・ミンギョンが、おならとげっぷについて釈明した。
28日に韓国で放送されたMBC「黄金漁場-ラジオスター」(以下「ラジオスター」)「演技の神」特集にはJ-Walkのチャン・スウォン、Davichiのカン・ミンギョン、AFTERSCHOOLのリジ、俳優パク・ドンビンが出演し、巧みな話術を披露した。
この日カン・ミンギョンは、音楽番組の出演中におならをしたということについて「おならをしたのではなくて誤解があった。『人気歌謡』で1位になったが、後ろにSUPER JUNIORのイトゥク先輩がいた。後ろからカメラに捉えられた。1位を獲得したというのに、まさかおならなどするはずない」と明かした。
続いて「げっぷも誤解だ。『ミュージックバンク』だったと思うが、『愛と戦争』を歌った。先輩たちも皆経験があると思うが、げっぷではなく、急につばが詰まるときがある。げっぷではなかった」と話した。
また「しゃっくりのような感じだった。ステージから降りてインターネットを見たら、リアルタイム検索ワードに“カン・ミンギョンのげっぷ”が入っていた。消化力はいい」と付け加えた。
=========================================
そして、そのトピックが放送されているときの映像が、こちらの前半部分です(^^)
ミンキー、このトピックももう慣れているようで(笑)、反論もウケとりも完璧ですね・・・
きっとこのネタ、一生突っ込まれるんだろうな~。かわいそうなミンキーです(^^;)
この番組でのトークの様子がいくつもニュースサイトにアップされているので、何回か(おそらく5回?)にわけでご紹介させていただきますね!
そして、今回の素晴らしいところが、放送元のMBCさんがすでにYoutubeのオフィシャルチャンネルに番組の様子をアップしてくれていること!!
このあたり、MBCさんは本当に尊敬と感謝!です(^^)
では、今日ご紹介するのは、Kstyleさんの記事(オリジナルリンクはこちら)から、以前からさんざんネタにされている(^^;)おなら・げっぷ疑惑について・・・
=========================================
Davichi カン・ミンギョン、おなら&げっぷ説について釈明「それは本当に誤解だ」
MYDAILY |2014年05月29日12時54分
写真=MBC放送画面キャプチャー
女性デュオDavichi(ダビチ)のカン・ミンギョンが、おならとげっぷについて釈明した。
28日に韓国で放送されたMBC「黄金漁場-ラジオスター」(以下「ラジオスター」)「演技の神」特集にはJ-Walkのチャン・スウォン、Davichiのカン・ミンギョン、AFTERSCHOOLのリジ、俳優パク・ドンビンが出演し、巧みな話術を披露した。
この日カン・ミンギョンは、音楽番組の出演中におならをしたということについて「おならをしたのではなくて誤解があった。『人気歌謡』で1位になったが、後ろにSUPER JUNIORのイトゥク先輩がいた。後ろからカメラに捉えられた。1位を獲得したというのに、まさかおならなどするはずない」と明かした。
続いて「げっぷも誤解だ。『ミュージックバンク』だったと思うが、『愛と戦争』を歌った。先輩たちも皆経験があると思うが、げっぷではなく、急につばが詰まるときがある。げっぷではなかった」と話した。
また「しゃっくりのような感じだった。ステージから降りてインターネットを見たら、リアルタイム検索ワードに“カン・ミンギョンのげっぷ”が入っていた。消化力はいい」と付け加えた。
=========================================
そして、そのトピックが放送されているときの映像が、こちらの前半部分です(^^)
ミンキー、このトピックももう慣れているようで(笑)、反論もウケとりも完璧ですね・・・
きっとこのネタ、一生突っ込まれるんだろうな~。かわいそうなミンキーです(^^;)
ダビチ・新曲についてのショートコメント(^^)
6月5日リリースの新曲『別れて付き合って』について、初めて伝えられたDavichiのコメントが複数のメディアで紹介されています(^^)
こちらのNewsEnさんの記事などによると、
「私達が今まで作ってきた音楽とは全く異なるダビチ流ヒップホップミュージックに接して頂くことになるだろう」
(by Google翻訳)
・・・ということでした!
これまでと全く異なる、新たなDavichi・・・本当に楽しみですね!
で、そのニュースに掲載されていたフォトがこちら。
あれ、MVのヒロインはロングヘアのスンヒちゃんだったはず・・・
事務所の都合(笑)か何かで、ヒロイン役に変更があった?またはダブルヒロイン??
・・・と思っていたら、なんと、こちら、そのスンヒちゃん!!
F-VE Dollsで登場以来ずっとキープしてきたストレートのロングヘアをばっさり!!
NewsEnさんの別の記事(オリジナルリンクはこちら)では、そのスンヒちゃんのヘアスタイルの話題を中心に、別のフォトを紹介してくれています(^^)
う~ん、スンヒちゃん、ショートも本当に良く似合う!!とっても素敵です(^^)
MV、もちろんダビチの歌が一番、ですが、映像の方もとっても楽しみですね~(^o^)
こちらのNewsEnさんの記事などによると、
「私達が今まで作ってきた音楽とは全く異なるダビチ流ヒップホップミュージックに接して頂くことになるだろう」
(by Google翻訳)
・・・ということでした!
これまでと全く異なる、新たなDavichi・・・本当に楽しみですね!
で、そのニュースに掲載されていたフォトがこちら。
あれ、MVのヒロインはロングヘアのスンヒちゃんだったはず・・・
事務所の都合(笑)か何かで、ヒロイン役に変更があった?またはダブルヒロイン??
・・・と思っていたら、なんと、こちら、そのスンヒちゃん!!
F-VE Dollsで登場以来ずっとキープしてきたストレートのロングヘアをばっさり!!
NewsEnさんの別の記事(オリジナルリンクはこちら)では、そのスンヒちゃんのヘアスタイルの話題を中心に、別のフォトを紹介してくれています(^^)
う~ん、スンヒちゃん、ショートも本当に良く似合う!!とっても素敵です(^^)
MV、もちろんダビチの歌が一番、ですが、映像の方もとっても楽しみですね~(^o^)
ダビチ新曲『別れて付き合って』の歌詞は・・・
昨日Breaking Newsとして発表されたDavichiの6月5日リリースの新曲・『別れて付き合って』。
気になるその歌詞の一部がNewsis.comさんのサイト(オリジナルリンクはこちら)で紹介されています!
Google+Exciteの助けを借りて、歌詞部分だけ抜粋すると、こんな内容のようです・・・
一緒にいても君と私は言葉がないじゃない。
愛していても君と私は表現しないじゃない。
最後まで来てしまった。
君と私は間違った。
再び愛することができるだろうか。
・・・でした!!
この歌詞、ヘリ姉の高くて透き通るVocalで聴けるんでしょうか・・・
それとも、ミンキーの強くて透明なVocalで聴けるんでしょうか・・・
どちらにしても楽しみすぎて、どうしようもないですね!!(^o^)/
気になるその歌詞の一部がNewsis.comさんのサイト(オリジナルリンクはこちら)で紹介されています!
Google+Exciteの助けを借りて、歌詞部分だけ抜粋すると、こんな内容のようです・・・
一緒にいても君と私は言葉がないじゃない。
愛していても君と私は表現しないじゃない。
最後まで来てしまった。
君と私は間違った。
再び愛することができるだろうか。
・・・でした!!
この歌詞、ヘリ姉の高くて透き通るVocalで聴けるんでしょうか・・・
それとも、ミンキーの強くて透明なVocalで聴けるんでしょうか・・・
どちらにしても楽しみすぎて、どうしようもないですね!!(^o^)/