Grip & Break down!!のカタカナ表記 | PSO2I と 音楽の場所らしい    アニメもな!>(°д°* )

PSO2I と 音楽の場所らしい    アニメもな!>(°д°* )

PSO2Iが最近は中心です。
音楽ももちろんやります(°д°* )
あったことがある人やそうでない人も気軽に見て感想を残していってください
最近フレが少ない(°д°;)






Grip & Break down!!


アルバム:紅 -KURENAI-
サークル:SOUND HOLIC
原曲:東方紅魔郷「U.N.オーエンは彼女なのか?」
vocal:Nana Takahashi
Lyric by Blue E / Arranged by SHU x GUCCI

I wanna play with you once
アイ ワナ プレイ ウィズ ユー ワンス

Are you a fragile, baby?
アー ユー ア フラジャイル ベイビー

If so, I throw you away after use
イフ ソー アイ スロー ユー アウェイ アフター ユーズ
I Don't know why I'm alone now
ド ン ノー ホワイ アイム アーロン ナウ

Why don't you play' with me? Hey!
ホワイ ドン ユー プレイ ウィズ ミー ヘイ

You can never refuse my asking
ユー キャン ネバー リフューズ マイ アスキング

Everything has the spot to be broken away
エヴェリィティング ハズ ザ スポット トゥ ビィ ブロゥクン アウェイ

I only know where it's hidden away
アイ オンリィ ノゥ ウェァー イッツ ヒデゥン アウェイ

C'mon baby! C'mon baby!
カム ベイビー カム ベイビー

Come into my hand
カム イントゥ マイ ハンド

Oh, it's so easy to Grip & Break down!!
オゥ イッ ソー イージー トゥ グリップ アンド ブレーク ダウン

Let's get along, baby, I'm never insane
レッツ ゲット アロング ベィビィ アイム ネヴェァ インセィヌ(インセン)

You must enjoy to play
ユウ マスト エンジョイ トゥ プレイ

this game more and more an more
ディス ゲーム モ アン モ アン モア

Hey ! How are you feeling?
ヘイ ハウ アー ユウ フェエリング?

It's funny, isn't it?
イッツ ファニィ イズント イット?

Never ever to be seen, the game!
ネヴェァ エヴェア トゥ ビィ シィーン ザ ゲィム!


Let's get along, baby, beautiful fire works
レッツ ゲット アロング ベイビィ ビュゥティフル ファイア ワークス

You can never run away
ユウ キャン ネヴェァー ラン アウェイ

because we're the friends
ビィカウス ウィアー ザ フレンズ

So, don't mind to be dead,
ソウ ドント マインド トゥ ビィ デッド

play the funny game, yeah!
プレイ ザ ファニィ ゲイム イェア!

Grip & Break down!! Fire works tonight
グリップ アンド ブレイク ダウン!! ファイア ワークス トゥナイト

※ここはよく解釈が不可能だったのでそのままです
N'ak Kode Tihs Ot Tuyg
Uk Oyr'o Non Odi Et Ur Us Ia Kah
Ow O Nom Ur Uyar A Ot Ira

Grip & Break down!!
グリップ アンド ブレイク ダウン!!


Let's get along, baby, I'm never insane
レッツ ゲット アロング ベィビィ アイム ネヴェァ インセィヌ

You must enjoy to play
ユウ マスト エンジョイ トゥ プレイ

this game more and more and more
ディス ゲィム モァ()ンド モァ モア

Hey ! How are you feeling?
ヘイ ハウ アー ユウ フェエリング?

It's funny, isn't it?
イッツ ファニィ イズント イット?

Never ever to be seen, the game!
ネヴェァ エヴェア トゥ ビィ シィーン ザ ゲィム!


Let's get along, baby, beautiful fire works
レッツ ゲット アロング ベイビィ ビュゥティフル ファイア ワークス

You can never run away
ユウ キャン ネヴェァー ラン アウェイ

because we're the friends
ビィカウス ウィアー ザ フレンズ

So, don't mind to be dead,
ソウ ドント マインド トゥ ビィ デッド

play the funny game, yeah!
プレイ ザ ファニィ ゲイム イェア!

Grip & Break down!! Fire works tonight
グリップ アンド ブレイク ダウン!! ファイアー ワークス トゥナイト



赤字で表記されているところは発音のしかたが分からなかったのと、発音が消えてるリエゾンのところですヾ(@°▽°@)ノ