Всем привет＼(^o^)／
Сегодня нашему блогу исполнился ровно 1 год!!
Урааааааа!!!
始めたときにはまさかこんなに続くとは思わなかったのですが、何とか1年を迎えることができました。
これもひとえに読者の皆様のおかげでございます
昨年の10月3日に思いつきで書き始めて以来、どうやら1年で282の記事をアップしたようですｗ
１日１ロシアねたとは行かないまでも、週休１～２日のペースで続けてきてたんですねΣ(´∀｀；)
自分でもビックリですｗｗｗ
ロシア語のニュースを日本語に翻訳する作業を通じて、今まで流し読みしていた単語にも目が止まるようになりましたし、読むスピードもそれなりにアップしてきたように感じます。
何より、ロシアのホットな話題について行けるようになりましたし、ロシアが抱える問題について、コメント欄で皆様とお話できる機会も増えました。これは公開日記でなければなかなか出来なかった経験だと思います。
今後も試行錯誤しながら、気の向くままに細々と続けていきたいと思います。
これからもよろしくお願いします☆彡
そういや、適当に考えたブログ名（仮）どうすっかなー。
これはこれで愛着湧いてきたので、しばらくこのままにしときますかｗ
Сегодня нашему блогу исполнился ровно 1 год!!
Урааааааа!!!
始めたときにはまさかこんなに続くとは思わなかったのですが、何とか1年を迎えることができました。
これもひとえに読者の皆様のおかげでございます
昨年の10月3日に思いつきで書き始めて以来、どうやら1年で282の記事をアップしたようですｗ
１日１ロシアねたとは行かないまでも、週休１～２日のペースで続けてきてたんですねΣ(´∀｀；)
自分でもビックリですｗｗｗ
ロシア語のニュースを日本語に翻訳する作業を通じて、今まで流し読みしていた単語にも目が止まるようになりましたし、読むスピードもそれなりにアップしてきたように感じます。
何より、ロシアのホットな話題について行けるようになりましたし、ロシアが抱える問題について、コメント欄で皆様とお話できる機会も増えました。これは公開日記でなければなかなか出来なかった経験だと思います。
今後も試行錯誤しながら、気の向くままに細々と続けていきたいと思います。
これからもよろしくお願いします☆彡
そういや、適当に考えたブログ名（仮）どうすっかなー。
これはこれで愛着湧いてきたので、しばらくこのままにしときますかｗ
