SE7ENからおめでとう♡

SE7EN、新年の挨拶をしてくれました♡

韓国語全くわからなくても
数遊びをしているのはわかりました。

でも…わかりズラ(>_<)


⑦20 - 13 = 7
7ㅖ사년 한해 행복한일만 7ㅏ득하길!!!
Happy new year!!!

-서른븐-


terunoiさんが詳しく翻訳して下さってました。



⑦20 - 13 = 7
巳年の一年が幸せな事だけでいっぱ いになることを願います!!!
-307EN-



※SE7EN @officialse7en ツイについて…

ハングルのㄱ(Kの音)と数字の7が似ているので置き換えて書いてるようです。

2013年をバラして20 - 13 = 7ですね。

最後の307ENは(陰暦で)30歳のSE7ENという意味だと思います。※



お茶目なSE7ENさんです(#^.^#)

…でも…

外人には理解するには難しすぎます （－＿－）



SE7EN♡






iPhoneからの投稿