B1A4 - Sweet Girl
6th mini album 『Sweet Girl』 2015.08.10
作詞:ジニョン, バロ 作曲・編曲:ジニョン, ZigZagNote
▼ [MV] B1A4 _ Sweet Girl ▼
歌詞
↓
のるる ちょうむ ぼあっする って
너를 처음 보았을 때
君を初めて見たとき
くれ ちょん ぬっきみみょん ちゅんぶね O.K.
그래 첫 느낌이면 충분해 O.K.
そう 最初の印象で十分 O.K.
あじく のるる ちゃる もるぬんで
아직 너를 잘 모르는데
まだ君をよく知らないけど
うり うぇんじ よにに どぇる こっ かとぅん ぬっきむ
우리 왠지 연인이 될 것 같은 느낌
僕たち、なんだか恋人になる気がしたんだ
Please I need your love
うぇ とまんがぬんで なぬん にが ぴりょはんで
왜 도망가는데 나는 네가 필요한데
どうして逃げるの? 僕は君が必要なのに
Please I need your smile
さらんすろうん のえ もどぅん ごる たるむこ しぽ baby
사랑스러운 너의 모든 걸 닮고 싶어 baby
愛しい君のすべてを真似たい baby
Sweet girl
なびちょろむ ならがるれ
나비처럼 날아갈래
蝶のように飛んでいくよ
Sweet girl
くるむ がとぅん のえ ぷめ
구름 같은 너의 품에
雲のような君の胸に
Sweet girl
あんぎる すまん いったみょん
안길 수만 있다면
抱かれることができるのなら
ならが
날아가
飛んでいく
Baby I can fly
Sweet girl
たるこまん ひゃんい かどぅけ
달콤한 향이 가득해
甘い香りに包まれて
Sweet girl
ねが ぼり どぇお ならがるけ
내가 벌이 되어 날아갈게
僕がミツバチになって飛んでいくよ
You and I You and I Love you
You and I Love you girl
くでえ そんすろうん ぬんぴっ く じゃてえ ちゅぃはん ごっ かた
그대의 성스러운 눈빛 그 자태에 취한 것 같아
君の神秘的な眼差し その姿に酔ったみたいだ
ながるけ ちぐむ くで ぎょとぅろ ならがるれ
나갈게 지금 그대 곁으로 날아갈래
今行くよ 君の傍に飛んでいくよ
I'm のらん butterfly
I'm 노란 butterfly
僕は黄色い蝶
ぬんがえ びちん へっびち なるる とうく みちげ まんどぅるじ
눈가에 비친 햇빛이 나를 더욱 미치게 만들지
目に映った陽の光が 僕をさらに狂わせる
Oh you gotta deep eyes girl
のぬん のむ すんすはん あい がとぅんごる
너는 너무 순수한 아이 같은걸
君はあまりにも純粋な子供みたいだから
Please I need your love
うぇ とまんがぬんで なぬん にが ぴりょはんで
왜 도망가는데 나는 네가 필요한데
どうして逃げるの? 僕は君が必要なのに
Please I need your smile
さらんすろうん のえ もどぅん ごる たるむこ しぽ baby
사랑스러운 너의 모든 걸 닮고 싶어 baby
愛しい君のすべてを真似たい baby
Sweet girl
なびちょろむ ならがるれ
나비처럼 날아갈래
蝶のように飛んでいくよ
Sweet girl
くるむ がとぅん のえ ぷめ
구름 같은 너의 품에
雲のような君の胸に
Sweet girl
あんぎる すまん いったみょん
안길 수만 있다면
抱かれることができるのなら
ならが
날아가
飛んでいく
Baby I can fly
Sweet girl
たるこまん ひゃんい かどぅけ
달콤한 향이 가득해
甘い香りに包まれて
Sweet girl
ねが ぼり どぇお ならがるけ
내가 벌이 되어 날아갈게
僕がミツバチになって飛んでいくよ
You and I You and I Love you
You and I Love you girl
とぅ ぬぬる がまど ぽいご
두 눈을 감아도 보이고
目を閉じても君が見えて
にが てぃるる ねじ あなど
네가 티를 내지 않아도
君が素振りを見せなくても
なぬん あら あら
나는 알아 알아
僕は分かる 分かるよ
くれ にが ちょあそ
그래 네가 좋아서
そう 君が好きだから
きだりるけ ぱろ よぎそ
기다릴게 바로 여기서
待ってあげるよ まさにここで
ちぐむ ね まうむん
지금 내 마음은
今 僕の心は
くでるる うぉなご いんぬん ごっ かた
그대를 원하고 있는 것 같아
君を求めているみたいだ
と たるこむはげ たがわ
더 달콤하게 다가와
もっと甘く おいで
Please I need your love
Sweet girl
なびちょろむ ならがるれ
나비처럼 날아갈래
蝶のように飛んでいくよ
Sweet girl
くるむ がとぅん のえ ぷめ
구름 같은 너의 품에
雲のような君の胸に
Sweet girl
あんぎる すまん いったみょん
안길 수만 있다면
抱かれることができるのなら
ならが
날아가
飛んでいく
Baby I can fly
Sweet girl
たるこまん ひゃんい かどぅけ
달콤한 향이 가득해
甘い香りに包まれて
Sweet girl
ねが ぼり どぇお ならがるけ
내가 벌이 되어 날아갈게
僕がミツバチになって飛んでいくよ
You and I You and I Love you
You and I Love you girl
You and I You and I Love you
You and I Love you girl