UP10TION - 위험해(SO, DANGEROUS)
1st mini album 『TOP SECRET』 2015.09.10
作詞:ファン・ソンジン(RBW), ソ・イレ(RBW) 作曲:シン・ヒョク, MRey, Jarah Gibson, DK 編曲:シン・ヒョク, MRey
▼ UP10TION (업텐션) _ 위험해 (SO, DANGEROUS) M/V ▼
歌詞
↓
yeah, okay, sexy
Girl you're hot so sexy
let me catch my breath
ちゅむぬる うぇうぬん どぅたん みょはん そんじっ
주문을 외우는 듯한 묘한 손짓
呪文を唱えるような妙な手つき
Girl you're so sexy
make me lose my mind
びちゅる もぐむん どぅたん ぬに ぶしん skin
빛을 머금은 듯한 눈이 부신 skin
光を含んだような輝く肌
っそだじょ なおぬん
쏟아져 나오는
溢れ出る
adrenalin Ah Ah Ah
ぴょんぼむる こぶはん ぬんぴちん
평범을 거부한 눈빛은
平凡を拒否した目つきは
make me hot Ah Ah Ah
こっくとぅる ちゃぐくはぬん ひゃんぎぬん ちょむじょむ
코끝을 자극하는 향기는 점점
鼻腔を刺激する香りはますます
い おどぅむる ったら じとがんだ
이 어둠을 따라 짙어간다
この闇に沿って濃くなる
more and more and more oh!
わぐる わぐる っこいん ちむすんどぅる
와글 와글 꼬인 짐승들
ガヤガヤ 大勢の獣たち
(warning warning)
ちょ ちむ ふるりぬん おりん ちむすんどぅる
저 침 흘리는 어린 짐승들
あの涎を垂らした幼い獣たち
(きょんげてせ)
(경계태세)
(警戒態勢)
もどぅ とぅるおら ちゅうぃが あにん きょんごだ
모두 들어라 주의가 아닌 경고다
全員聞け これは注意じゃない 警告だ
くにょ もりかる はな そんからく はな こんどぅりじま
그녀 머리칼 하나 손가락 하나 건드리지마
彼女の髪の毛一本にさえ 指一本でも触れるな
もどぅ むるろな
모두 물러나
全員散れ
Baby
いろっけ がぬん ごん のむ うぃほめ
이렇게 가는 건 너무 위험해
こうやって進むのは危険すぎる
You're driving me crazy babe
なる いっくぬん ぼんぬん っと たるん なるる っけうぉ
날 이끄는 본능 또 다른 나를 깨워
僕を導く本能 別の僕を呼び覚ます
こぶはる す おむぬん のぬん
거부할 수 없는 너는
拒否できない 君は
You make me lose control
SO DANGEROUS no no no no no no no no no now
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no no no no no no now
SO DANGEROUS no no no no no no no no no now
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no
うぃほめ
위험해
危険だ
のぬん もるる こや おどぅむ そげそ
너는 모를 거야 어둠 속에서
君は知らないんだ 暗闇の中で
もるれ とぅむる のりん ちょ すべく けえ ぬん
몰래 틈을 노린 저 수백 개의 눈
息を潜め隙を狙っている あの数百個の目
ちゃ いじぇぬん ちぇふるる かりょや はる しがん
자 이제는 최후를 가려야 할 시간
さあ そろそろ最後を問わなきゃいけない時間
とむびょら
덤벼라
飛びかかれ
She and I already know the winner baby
もむちゅじ もたぬん ね しむじゃんえ
멈추지 못하는 내 심장의
止まれない 僕の心臓の
beat Ah Ah Ah
ちゃじゅる す おむぬん のん ちみょんじょく
찾을 수 없는 넌 치명적
見つけられない 君は致命的
fantasy Ah Ah Ah
い ぱみ ちながみょん っくちん ごる あら?
이 밤이 지나가면 끝인 걸 알아?
今夜が過ぎれば終わってしまうから
So おどぅみ たらなぎ ちょね
So 어둠이 달아나기 전에
So 暗闇が逃げる前に
more and more and more oh!
わぐる わぐる っこいん ちむすんどぅる
와글 와글 꼬인 짐승들
ガヤガヤ 大勢の獣たち
(warning warning)
ちょ ちむ ふるりぬん おりん ちむすんどぅる
저 침 흘리는 어린 짐승들
あの涎を垂らした幼い獣たち
(きょんげてせ)
(경계태세)
(警戒態勢)
もどぅ ぴきょら いげ まじまく きょんごだ
모두 비켜라 이게 마지막 경고다
全員退け これが最後の警告だ
よぎ くりむじゃ はな もりかる はな ぽいじ まら
여기 그림자 하나 머리칼 하나 보이지 마라
ここに影一つ 髪の毛一本見せるな
もどぅ むるろな
모두 물러나
全員散れ
Baby
いろっけ がぬん ごん のむ うぃほめ
이렇게 가는 건 너무 위험해
こうやって進むのは危険すぎる
You're driving me crazy babe
なる いっくぬん ぼんぬん っと たるん なるる っけうぉ
날 이끄는 본능 또 다른 나를 깨워
僕を導く本能 別の僕を呼び覚ます
こぶはる す おむぬん のぬん
거부할 수 없는 너는
拒否できない 君は
You make me lose control
SO DANGEROUS no no no no no no no no no now
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no no no no no no now
SO DANGEROUS no no no no no no no no no now
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no
うぃほめ
위험해
危険だ
もどぅ びちゅん かりょどぅご よぎ
모든 빛은 가려두고 여기
全ての光はここに隠しておいて
のえ ぎょて もむるげ へじょ
너의 곁에 머물게 해줘
君のそばに留めてほしい
たるぴちゅる きょ なえげまん おそ
달빛을 켜 나에게만 어서
月明かりで照らして 僕だけに早く
すむぎょどぅん に まむる ぽよじょ
숨겨둔 네 맘을 보여줘
隠されてる君の心を見せてほしい
uh oh
SO DANGEROUS no no no no no no no no no now
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no no no no no no now
SO DANGEROUS no no no no no no no no no now
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no
うぃほめ のん
위험해 넌
君は危険だ
no no no no
SO DANGEROUS