DΞΔN (DEAN) - I Love It (Feat. Dok2)
digital single 『I Love It (Feat. Dok2)』 2015.10.22
作詞:Deanfluenza, Dok2 作曲:Deanfluenza, Jayrah Gibson, Bam 編曲:Bam
▼ DΞΔN (딘) - I Love It (Feat. Dok2) ▼
▼ DΞΔN x Dok2 "I Love It" (Official Image Video) ▼
歌詞
↓
くむよいる ぱむ よるし ぱん
금요일 밤 10시 반
金曜の夜10時半
ねいるん いるど おぷち
내일은 일도 없지
明日の予定は無し
ちゃぐん ばん のわ な
작은 방 너와 나
小さい部屋に君と俺
ちょのぁぎぬん っこじょ いっち
전화기는 꺼져 있지
携帯の電源は落として
くぱじ あな ちょるて
급하지 않아 절대
急いでる訳じゃない 絶対に
しがぬん しご いっち
시간은 쉬고 있지
時間はたっぷりある
しっ まらねど どぇ
쉿 말 안 해도 돼
shh 言わなくてもいい
ぬっきぬん でろ へど どぇ
느끼는 대로 해도 돼
感覚ですればいい
it's okay
You're beautiful beautiful
なえ しそに もむちゅん ごせ baby
나의 시선이 멈춘 곳에 baby
俺の視線が止まった場所 baby
You're so beautiful to me girl
ね しそんど なわ がとぅん ごせ yeah
네 시선도 나와 같은 곳에 yeah
君の視線も俺と同じ場所に yeah
I love it and I like it
ね いぷすれ ちっけ ぽんじぬん りぷすてぃく
네 입술에 짙게 번지는 립스틱
君の唇に広がる濃く塗られた口紅
You love it and you like it
なえ しょちゅえ たんちゅるる ぷろへちる って
나의 셔츠의 단추를 풀어헤칠 때
俺のシャツのボタンを外すとき
Making love and love
and I LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE
Making love and love
and U LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE
いぷするる っけむん のえ もすび
입술을 깨문 너의 모습이
唇を噛んだ君の姿が
くじ むろぼじ あなど
굳이 물어보지 않아도
何を聞かずとも
もどぅん ごる まれ じょ
모든 걸 말해 줘
全て教えてくれる
きんじゃんうん ぴりょ おぷすに そん ねりょ じょ
긴장은 필요 없으니 손 내려 줘
緊張する必要はないから 手を下ろして
くじょ ねげ もりぺ
그저 내게 몰입해
ただ俺に没頭して
のえ くでろるる ぽよじょ
너의 그대로를 보여줘
君のありのままを見せてほしい
Oh baby ぬに まじゅちね
Oh baby 눈이 마주치네
Oh baby 目が合うと
いお しむじゃん そりが
이어 심장 소리가
心臓の音が
くん ちんどんうる まんどぅろね
큰 진동을 만들어내
大きな振動を作り出す
ほふび うまく そりるる ちぇうる って
호흡이 음악 소리를 채울 때
呼吸が音楽を満たすとき
I love you baby
のる っくろあな oh
널 끌어안아 oh
君を抱きしめ oh
I love it and I like it
おじるろじん ふんじょくとぅり
어질러진 흔적들이
散らかした跡が
ごっこせ ay ay
곳곳에 ay ay
あちこちに ay ay
You love it and you like it
っため じょじゅん ちぇ きぶぬん へいへじね
땀에 젖은 채 기분은 해이해지네
汗に濡れたまま気は緩む
Making love and love
and I LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE
Making love and love
and U LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE
くれ のど ねが むぉる ちょあはぬんじ
그래 너도 내가 뭘 좋아하는지
そう 君も俺が何を好きなのか
ぬぐぼだ じゃる あるご
누구보다 잘 알고 uh
誰よりも知ってるはず uh
くれ など にが むぉる ちょあはぬんじ
그래 나도 네가 뭘 좋아하는지
そう 俺も君が何を好きなのか
ぬぐぼだ じゃる あろ
누구보다 잘 알어
誰よりも知ってる
まんそりる ぴりょ おぷし
망설일 필요 없이
ためらう必要はない
ぬぐ ぬんち ぼる しがん おぷすにっか
누구 눈치 볼 시간 없으니까
誰かの顔色を窺う時間なんてないから
ちぐむ ばろ のわ なまん あぬん
지금 바로 너와 나만 아는
今すぐ君と俺だけが知ってる
ちょ のぷん ごすろ もるり なろ
저 높은 곳으로 멀리 날어
遠く高いところまで飛ぼう
っくぁく ちゃば ね もむる のっちじ あんけ
꽉 잡아 내 몸을 놓치지 않게
しっかりつかんで 俺の体を離さないように
っくぁく ちぇうぉ どぅる さいが ぴじ あんけ
꽉 채워 둘 사이가 비지 않게
しっかりくっついて 二人の間に隙間ができないように
くれ おんじぇどぅん ぷるろ な ぴりょはる って
그래 언제든 불러 나 필요할 때
いつでも呼んでくれ 俺が必要なら
なるる ぶるぬん すんがん なん に ちぷ あぺ
나를 부르는 순간 난 네 집 앞에
呼んだ瞬間 俺は君の家の前に
Kiss me and I'll love it
Just tease me and I'll love it
Flow with me and I love it girl
I love it and I like it
っちゃるぶん もり ぬん みて ちょむどぅ
るっかじど
짧은 머리 눈 밑의 점들까지도
短い髪 目の下のほくろまで
I want nobody
But you babe
とぅり はなが どぇお
둘이 하나가 되어
二人が一つになって
ふとじぬん い すんがん
흩어지는 이 순간
乱れるこの瞬間
Making love and love
and I LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE
Making love and love
and U LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE
Making love and love
and I LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE
Making love and love
and U LOVE IT
Making love and love
and WE MAKE LOVE