ELO (엘로) - F.W.B (Feat. Hoody)
digital single 『Friends With Benefits』 2016.02.19
作詞:ELO, Hoody 作曲:Dust, ELO, Hoody, キム・スンジン 編曲:Dust, キム・スンジン, イム・ヒョンジェ
▼ 엘로 (ELO) - F.W.B (Feat. Hoody) [8 Femmes] ▼
歌詞
↓
せんがけぼぁっそ よじゅむ のわ な
생각해봤어 요즘 너와 나
考えてみたんだ 最近の君と僕
うりん そろ えいん さいど あにんで ちゃっくまん っきょあな
우린 서로 애인 사이도 아닌데 자꾸만 껴안아
僕らは互いに恋人でもないのに 何度も抱き合う
あるご しぽ ねげ むぉる うぉんはぬんじ
알고 싶어 내게 뭘 원하는지
知りたいのさ 僕に何を求めてるのか
ねげ いっそ ならん ちょんじぇが おっとん ごんじ
네게 있어 나란 존재가 어떤 건지
君にとって'僕'って存在がどういうものなのか
Do You Love Me? Like I Love You
おじぇっぱむ ちゅごぱどぅん ごん
어젯밤 주고받은 건
夕べ 交わしたのは
まうみおんぬんじ くにゃん もみおんぬんじ
마음이었는지 그냥 몸이었는지
心だったのか ただ体だけだったのか
あるご しぽ
알고 싶어
知りたいんだ
Friends with benefits
Friends with benefits
くじ まる あん へど ぼるっそ のん あるご いっそ
굳이 말 안 해도 벌써 넌 알고 있어
あえて言わなくても もうあなたは知ってる
もみどぅん まうみどぅん くごん じゅんよち あな
몸이든 마음이든 그건 중요치 않아
体だろうと心だろうと そんなの重要じゃない
うり うぉんはぬん げ むぉんじ ぐ はなまん ぬっきみょん どぇ
우리 원하는 게 뭔지 그 하나만 느끼면 돼
私達が求めてるものが何か それだけ感じればいい
We love until it's over
のわ なん いみ
너와 난 이미
あなたと私はもう
Do You Love Me? I Don't Love You
おじぇっぱむ ちゅごぱどぅん ごん
어젯밤 주고받은 건
夕べ 交わしたのは
まうみおんぬんじ くにゃん もみおんぬんじ
마음이었는지 그냥 몸이었는지
心だったのか ただ体だけだったのか
ぴりょ おぷそ
필요 없어
必要ないわ
Friends with benefits