수란 (Suran) - 떠날랏꼬
digital single 『떠날랏꼬』 2016.08.06
作詞：スラン, Mafly, Keyfly 作曲：Ca$hville, スラン 編曲：Ca$hville
▼ [MV] SURAN(수란) _ Paradise Go(떠날랏꼬) ▼
歌詞
↓
ちょ っくち おむぬん ぱだるる のも
저 끝이 없는 바다를 넘어
あの果てしない海を越えて
っとな ぼるっか おでぃどぅん
떠나 볼까 어디든
どこかへ行ってみようかしら
ちょむ ぬんぶしょど
좀 눈부셔도
ちょっぴり眩しくても
Summer light
のく のあ うそ うそ
넋 놓아 웃어 웃어
ぼーっとして笑いましょ
ぱど ちぷこ なら ぼるっか のぴ
파도 짚고 날아 볼까 높이
波に乗って飛び立ってみようかしら 高くへ
と しうぉなげ っちゃりたげ
더 시원하게 짜릿하게
より涼しく情熱的に
のむ わんびょけそ freaky,
넘 완벽해서 freaky,
あまりにも完璧でドキドキする
freaky my heart
この心
I talk about perfect vacation, darling
た ねげろ わじょ ねっこ へじょ
다 내게로 와줘 내꺼 해줘
全部私に寄せて 私のものにしてちょうだい
I talk about perfect vibes, darling
oh
なる あなじょ
날 안아줘
私を抱きしめてちょうだい
my love just chilling
っぷよん よんぼら ぴんく
뿌연 연보라 핑크
白っぽく濁った薄紫色のピンク
くるむ うぃろ ならぼぁ もるじん あぬんごる
구름 위로 날아봐 멀진 않은걸
雲の上まで飛んでみて 遠くはないわ
oh,
なる のえげ てりょがじょ
날 너에게 데려가줘
私をあなたの元へ連れていって
っとなるらっこ っとなるらっこいぇ
떠날랏꼬 떠날랏꼬예
飛び立つの 飛び立つの
paradise go go go go go
っとなるらっこ っとなるらっこいぇ
떠날랏꼬 떠날랏꼬예
飛び立つの 飛び立つの
のえげろ っと
너에게로 또
またあなたの元まで
go go go go
えめらるどぅ ぴっ むるきょるる ったら
에메랄드 빛 물결을 따라
エメラルド色の波に沿って
うじゅ がとぅん ぱだろ
우주 같은 바다로
宇宙のような海で
ちょ っそだじぬん Milky way
저 쏟아지는 Milky way
あの降り注ぐ天の川が
のる ぼみょん うそ うそ
널 보면 웃어 웃어
あなたを見て微笑むの
ふぃん もれ うぃ ころ ぼるっか とぅり
흰 모래 위 걸어 볼까 둘이
白い砂の上を二人で歩いてみない？
っとぅぃお ぼだ ぷく っぱじょ ぼるっか
뛰어 보다 푹 빠져 볼까
飛ぶよりも落ちてみようかしら
もむちゅるこっ かた freaky,
멈출것 같아 freaky,
止まっちゃいそうな ドキドキする
freaky my heart
この心
I talk about perfect vacation, darling
た ねげろ わじょ ねっこ へじょ
다 내게로 와줘 내꺼 해줘
全部私に寄せて 私のものにしてちょうだい
I talk about perfect vibes, darling
oh
なる あなじょ
날 안아줘
私を抱きしめてちょうだい
my love just chilling
っぷよん よんぼら ぴんく
뿌연 연보라 핑크
白っぽく濁った薄紫色のピンク
くるむ うぃろ ぬうぉぼるっか のむ ぷくしなんごる
구름 위로 누워볼까 넘 푹신한걸
雲の上で寝そべってみようかしら とってもふかふかしてるわ
oh,
なる のえげ てりょがじょ
날 너에게 데려가줘
私をあなたの元へ連れていって
っとなるらっこ っとなるらっこいぇ
떠날랏꼬 떠날랏꼬예
飛び立つの 飛び立つの
paradise go go go go go
っとなるらっこ っとなるらっこいぇ
떠날랏꼬 떠날랏꼬예
飛び立つの 飛び立つの
のえげろ っと
너에게로 또
またあなたの元まで
go go go go
っとなるらっこ っとなるらっこいぇ
떠날랏꼬 떠날랏꼬예
飛び立つの 飛び立つの
paradise go go go go go
っとなるらっこ っとなるらっこいぇ
떠날랏꼬 떠날랏꼬예
飛び立つの 飛び立つの
のえげろ っと
너에게로 또
またあなたの元まで
go go go go