세븐틴 (HIPHOP TEAM) - IF I
4th mini album 『Al1』 2017.05.22
作詞：S.COUPS, ミンギュ, Vernon 作曲・編曲：BUMZU
▼ SEVENTEEN (세븐틴) - If I (Hip Hop Team) (Audio) [Al1 - 4th Mini Album] ▼
歌詞
↓
すおぷし へっとん まる いるぉじょったみょん
수없이 했던 말 이뤄졌다면
何度も口にしていた言葉が叶ったら
If I If I If I
はご しぽっとん List どぅるる もてっき ってむね た
하고 싶었던 List 들을 못했기 때문에 다
やりたいことリストが全部できなかったせいで
うぃみが ぱっくぃぼりん まる
의미가 바뀌어버린 말
意味がガラリと変わってしまった言葉
If I If I If I
Yeah
けさなご しぷち あな
계산하고 싶지 않아
測りたくない
うりえ ぼろじん かくどるる
우리의 벌어진 각도를
僕らの広がった角度を
If I If I If I
If I If I If I
If I If I If I
ぬじょっちまん
늦었지만
今さらだけど
あじくっかじ なん ぬんぐぁ いぷがえ にが かどぅき
아직까지 난 눈과 입가에 네가 가득히
いまだに僕の目と口元は君が占領してて
はるが ちな ふふぇが のむ きぽ
하루가 지나 후회가 너무 깊어
一日が経って後悔が大きくなる
っぱじょ ほうじょくごりご いっそ
빠져 허우적거리고 있어
その中でもがいている
If I could
僕に出来ることなら
If I could
僕に出来ることなら
If I could
僕に出来ることなら
なん むぉらど do
난 뭐라도 do
僕は何だってしよう
くって く そぬる のっち あなったみょん
그때 그 손을 놓지 않았다면
あの時その手を離さなければ
あじく そろるる ちゃぷこ いっするっか
아직 서로를 잡고 있을까
今でも僕らは繋がったままだったんだろうか
If I If I If I
If I If I If I
のえ ちゃぐん さんちょどぅり もよ こじぎ じょね
너의 작은 상처들이 모여 커지기 전에
君の小さな傷が集まって大きくなる前に
ねが もんじょ あらぼぁったみょん
내가 먼저 알아봤다면
僕が気づいていれば
If I If I If I
If I If I If I
Where you going
おでぃが
어디가
どこに行くんだ
Why do I feel my grip loosening
のえ おっちゃらぐる ぷっちゃぶん ちゅもく, うぇ ひむ ぷるりじ
너의 옷자락을 붙잡은 주먹, 왜 힘 풀리지
君の服の裾を掴んだ拳 どうして力が抜けたんだろう
そろが がぬん きる はむっけ はる こらん やくそぐん
서로가 가는 길 함께 할 거란 약속은
互いの進む道を共に歩むという誓いは
いみ ぴっこいご に こるむん なるる どぅんじじ
이미 비꼬이고 네 걸음은 나를 등지지
既に形を失い 君の足は僕に背を向ける
たん はなえ ちょむろ と ちゅろどぅろ がね
단 하나의 점으로 더 줄어들어 가네
たった一つの点で薄れていく
く くぁんしむ ばっくん のむ こんほへ
그 관심 밖은 너무 공허해
その関心の外はあまりにもむなしい
く じょみ たし ね あぺ とらわ
그 점이 다시 내 앞에 돌아와
その点が再び僕の前に現れ
にが どぇぎるる ばれ
네가 되기를 바래
君になってくれることを願う
If I could
僕に出来ることなら
If I could
僕に出来ることなら
If I could
僕に出来ることなら
なん むぉらど do
난 뭐라도 do
僕は何だってしよう
い ぎるる たし はむっけ こるる す いったみょん
이 길을 다시 함께 걸을 수 있다면
この道をまた一緒に歩けたなら
とぅ そん っこく ちゃば おんぎるる ちゅご しぽ
두 손 꼭 잡아 온기를 주고 싶어
両手をぎゅっと握って熱をわけてあげたい
ったすへじん そぬろ とぅ ぼるる かむっさみょん
따스해진 손으로 두 볼을 감싸면
温かくなった手で頬を包んだら
たし うそ じゅるっか
다시 웃어 줄까
また笑ってくれるのかな
くろったみょん do
그렇다면 do
それなら do
If I If I If I
僕に出来ることなら
If I If I If I
僕に出来ることなら