Babylon (베이빌론) - 너의 흔적에 (You're Not)
full album 『CAELO』 2018.10.03
作詞：Yubin 作曲：Babylon, Last Nite, Yubin 編曲：Last Nite
▼ Babylon - 너의 흔적에 (You're Not) ▼
歌詞
↓
みょっ しがん っちぇ
몇 시간 째
何時間もの間
ちぷ あぷる そそんいご いっそ
집 앞을 서성이고 있어
家の前をうろうろしている
にが っとなん ちゃりる ぬっきぎ しろそ
네가 떠난 자릴 느끼기 싫어서
君が去った場所を感じたくなくて
ちんぐるる ぷるぬん ごっと はる いとぅりじ
친구를 부르는 것도 하루 이틀이지
友達を呼ぶのもきっと一日、二日で済む
くぇんちゃな くぇんちゃな じる っこや
괜찮아 괜찮아 질 꺼야
平気さ 何ともなくなるはずさ
ちべ きょるぐく どぅろそん すんがん
집에 결국 들어선 순간
そうこうして家に入った瞬間
にが どぅご がん ねが さ じゅん しんばる
네가 두고 간 내가 사 준 신발
君が置いてった俺が買ってあげた靴
ぼごん もくもけじょ はんちゃむ どんあん っこむっちゃく あんこ そ いっそ
보곤 먹먹해져 한참 동안 꼼짝 않고 서 있어
瞳に映って音が消えてしばらく身動きできず立ち尽くす
ぼご しぽ ぼご しぽ
보고 싶어 보고 싶어
会いたい 会いたいんだ
なまん のる くりご いんぬん ごるっか
나만 널 그리고 있는 걸까
俺だけが君を恋しがってるんだろうか
あま のん だ いっこ ちゃる じねる こや
아마 넌 다 잊고 잘 지낼 거야
多分君は全部忘れて元気にやってる
な ほんじゃ あぱはご いんぬん ごにっか
나 혼자 아파하고 있는 거니까
苦しんでるのは俺一人だから
もどぅん ごる いじゅりょご へぼぁど な
모든 걸 잊으려고 해봐도 나
何もかも忘れようとしても
のえ ふんじょげ
너의 흔적에
君の痕跡に
なん っと ぬんむる ふむちょね
난 또 눈물 훔쳐내
俺はまた涙を拭う
おんとん のろ ちゃ いっこどぅん
온통 너로 차 있거든
君で埋め尽くされてるんだ
い ばんえん
이 방엔
この部屋は
yeah
ちうりょ へど ぎぷん ふんじょげ
지우려 해도 깊은 흔적에
消そうとしても深い痕跡は
くじょ ひむぎょぷきまん へ
그저 힘겹기만 해
俺の手には負えなくて
yeah
Can't take it
ちょむじょむ にが さらじょ がぬん げ
점점 네가 사라져 가는 게
だんだん君が消えていく
めいる ぱむ もんはに
매일 밤 멍하니
毎晩ぼーっと
ぬうぉそ ちょんじゃんまん ぼご
누워서 천장만 보고
横になって見つめ続ける天井には
にが ぶちょのうん やぐぁん びょるぐぁ だる
네가 붙여놓은 야광 별과 달
君が貼り付けた光る星と月のステッカー
くぇに うるこかん まうめ
괜히 울컥한 마음에
訳もなくこみ上げた想いに
おるぐるる べげえ むっこ
얼굴을 베개에 묻고
顔を枕にうずめて
こ っくて ぬっきょじん ひゃんぎえ ちゃむだ うろ
코 끝에 느껴진 향기에 참다 울어
鼻先に感じた香りに咽び泣く
あら など ほっとぇん ばれみらぬん ごっ
알아 나도 헛된 바램이라는 것
自分でも分かってる 叶うはずない願いだってことも
のえ むるごんぐぁ みりょぬる ぼりじ もたぬん ごっ
너의 물건과 미련을 버리지 못하는 것
君のものと未練を捨てられないことも
くれ おっちょげんに のえげ ちゃらじ もてそ
그래 어쩌겠니 너에게 잘하지 못해서
ならどうしたらいい？ 君に尽くすことも
のっち もたん ごじ なん
놓지 못한 거지 난
手放すこともできないなんて
のえ ふんじょげ
너의 흔적에
君の痕跡に
なん っと ぬんむる ふむちょね
난 또 눈물 훔쳐내
俺はまた涙を拭う
おんとん のろ ちゃ いっこどぅん
온통 너로 차 있거든
君で埋め尽くされてるんだ
い ばんえん
이 방엔
この部屋は
yeah
ちうりょ へど ぎぷん ふんじょげ
지우려 해도 깊은 흔적에
消そうとしても深い痕跡は
くじょ ひむぎょぷきまん へ
그저 힘겹기만 해
俺の手には負えなくて
yeah
Can't take it
ちょむじょむ にが さらじょ がぬん げ
점점 네가 사라져 가는 게
だんだん君が消えていく
あじくと にが よぺ いっする こんまん がとぅんで
아직도 네가 옆에 있을 것만 같은데
今でも君が隣にいる気がするのに
たし のわ はむっけ はる す おぷする こらん
다시 너와 함께 할 수 없을 거란
もう二度と君と過ごせない
するぷん いぇがみ どぅぬん ばめ
슬픈 예감이 드는 밤에
そんな悲しい予感がする夜
のえ ふんじょげ
너의 흔적에
君の痕跡に
なん っと ぬんむる ふむちょね
난 또 눈물 훔쳐내
俺はまた涙を拭う
おんとん のろ ちゃ いっこどぅん
온통 너로 차 있거든
君で埋め尽くされてるんだ
い ばんえん
이 방엔
この部屋は
yeah
ちうりょ へど ぎぷん ふんじょげ
지우려 해도 깊은 흔적에
消そうとしても深い痕跡は
くじょ ひむぎょぷきまん へ
그저 힘겹기만 해
俺の手には負えなくて
yeah
Can't take it
ちょむじょむ にが さらじょ がぬん げ
점점 네가 사라져 가는 게
だんだん君が消えていく