몬스타엑스 - Heart Attack
full album 『ARE YOU THERE? - The 2nd Album Take.1』 2018.11.22
作詞：ウォノ, ジュホン, I.M 作曲：A-Dee, Drew Ryan Scott 編曲：A-Dee
▼ Heart Attack ▼
歌詞
↓
Oh, you give me a heart attack
Oh, you give me a heart attack
Oh, you give me a heart attack
Baby give me a heart attack
くん はご っとろじん しむじゃん っちゃりて
쿵 하고 떨어진 심장 짜릿해
ドスンと落ちて心臓がズキン
ぶん とぅるっとぅん きぶに あっちれ
붕 들뜬 기분이 아찔해
ふわり浮かれた気分にくらり
ぶむ ぶむ
붐 붐
Boom Boom
Yeah It’s a heart attack
doo doo like gun play
しむじゃん ちょぎょく
심장 저격
心臓狙撃
uh
ちぇでろ とぅ べ
제대로 두 배
正確に2倍
あにん のん いみ せべろ
아닌 넌 이미 세배로
いや 君はもう3倍
さろじゃば い げいめ なん のえ ぺべろ
사로잡아 이 게임의 난 너의 패배로
掻っ攫ってった このゲームで俺は君の敗北者
ぼるちぐん ねが ちょんへ げいむん ってってろ
벌칙은 내가 정해 게임은 때때로
罰ゲームは俺が決める ゲームはそこそこに
hhhh
あるじゃな ちぐむ く っとるりみ むぉんじ
알잖아 지금 그 떨림이 뭔지
気付いてるだろ そのときめきがなんなのか
すみ とく まきげ っちゃり たじゃな
숨이 턱 막히게 짜릿 하잖아
息が詰まるほどゾクゾクする
すむぎじ ま ねげ のる まっきょぼぁ
숨기지 마 내게 널 맡겨봐
隠すなよ 俺に君を委ねてくれ
ちるはん く さらん っさく ぱっくぉ じゅる てにっか
지루한 그 사랑 싹 바꿔 줄 테니까
退屈なその愛を180度変えてやるから
のる
널
君を
Shot
なや にが ちゃっとん
나야 니가 찾던
俺は君が探してた
first love
ねが に さらんえ
내가 네 사랑의
俺が君の恋の
final love
のん ちょるて いっち もたる
넌 절대 잊지 못할
君は決して忘れられない
heart attack
ねげ ちぷちゅん
내게 집중
俺を見つめて
ちゅちぇ もたん っくるりむ くでろ
주체 못한 끌림 그대로
どうしようもなく心惹かれたまま
みちん ちょく っぱじょぼぁ ねげろ
미친 척 빠져봐 내게로
狂ったふりして堕ちなよ 俺に
Heart attack give me a heart attack
かむだん へじょ なる
감당 해줘 날
受け入れてくれ 俺を
くぐぷちゃるる ぷるろじょ
구급차를 불러줘
救急車を呼んでくれ
My heart should gotta pump it up
のる ちょだ ぼん く すんがん かみ ひょんよん あんどぇ いぶろん
널 쳐다 본 그 순간 감히 형용 안돼 입으론
君を見たその瞬間 言葉じゃまともに言い表せなかった
くれ ぐれそ もみ もんじょ ぱぬんへそ
그래 그래서 몸이 먼저 반응해서
ああ だから体が先に反応して
しむじゃんい もむちゅん ご ふ ちながぬん のる ぼごん
심장이 멈춘 거 후 지나가는 널 보곤
心臓が止まった後 通り過ぎる君を目で追って
Baby
かどん きるる ちょむ もむちょ
가던 길을 좀 멈춰
"ちょっと待ってよお嬢さん"
hey I don’t need your phone num
番号を聞きたいんじゃない
just wanna talk yeah yeah yeah
ただ話がしたいだけなんだ
hey I can give u a heart attack
君の胸を高鳴らせてあげるよ
ぱんでろ ねが だし むろぼるけ のん おって
반대로 내가 다시 물어볼게 넌 어때
今度は俺から聞いてみる “君はどう？”
ねが に ぬんぴちぇ たむぎょじん ちゃるな
내가 네 눈빛에 담겨진 찰나
俺が君の瞳に閉じ込められた刹那
ちょうむ ぬっきん ちゅんぎょげ もっ っぱじょ なわ
처음 느낀 충격에 못 빠져 나와
初めて感じた衝撃に抜け出せなくなった
のっちじま ちぐむ い ぬっきむ のるらじま
놓치지마 지금 이 느낌 놀라지마
この感覚を逃しちゃいけない 驚かないでくれよ
ねが のる ぱご どぅる てにっか
내가 널 파고 들 테니까
俺が君の中に入り込むから
のる
널
君を
Shot
なや にが ちゃっとん
나야 니가 찾던
俺は君が探してた
first love
ねが に さらんえ
내가 네 사랑의
俺が君の恋の
final love
のん ちょるて いっち もたる
넌 절대 잊지 못할
君は決して忘れられない
heart attack
ねげ ちぷちゅん
내게 집중
俺を見つめて
ちゅちぇ もたん っくるりむ くでろ
주체 못한 끌림 그대로
どうしようもなく心惹かれたまま
みちん ちょく っぱじょぼぁ ねげろ
미친 척 빠져봐 내게로
狂ったふりして堕ちなよ 俺に
Heart attack give me a heart attack
かむだん へじょ なる
감당 해줘 날
受け入れてくれ 俺を
Oh, you give me a heart attack
Oh, you give me a heart attack
Oh, you give me a heart attack
こぶ はる す おむぬん
거부 할 수 없는
拒めない
heart attack
heart attack heart attack
ね さらんえ
네 사랑에
君の愛で
heart attack heart attack
なるる ちぇうぉ
나를 채워
俺を満たして
ね ぐ さらん なろ へ あんどぇんだみょん ねが へ
네 그 사랑 나로 해 안된다면 내가 해
君の恋の相手に俺を選んでくれ 出来ないなら俺が君を選ぶよ
ちょるてじょぎん さらんうる ぽよじゅるけ
절대적인 사랑을 보여줄게
絶対的な愛を見せよう
いみ のん なる かじょっそ
이미 넌 날 가졌어
すでに俺は君のもの
こよく はる す おむぬん ねげそ ちょるじょんえ ちだんぬん いすんがん
거역 할 수 없는 네게서 절정에 치닫는 이순간
逆らえない君から 絶頂に達するこの瞬間
のまん じゅる す いんぬん
너만 줄 수 있는
君だけが与えられる
heart attack
Still love still love
ね もどぅんごる ぼりんだ へど さらん ちょるて いごん もん のっちょ
내 모든걸 버린다 해도 사랑 절대 이건 못 놓쳐
俺の全てを捨てたとしても この愛だけは決して手放せない
Heart attack give me a heart attack
のわ な とぅりそ
너와 나 둘이서
君と俺の二人で
Oh, you give me a heart attack
Oh, you give me a heart attack
Oh, you give me a heart attack
こぶ はる す おむぬん
거부 할 수 없는
拒めない
heart attack