공원소녀 (Girls in the Park) - One & Only
album 『밤의 공원(THE PARK IN THE NIGHT) part two』 2019.03.13
作詞：Le'mon(153/Joombas) 作曲：nomad, Le'mon(153/Joombas), On the road 編曲：nomad, On the road
▼ 공원소녀(GWSN) - One & Only OFFICIAL AUDIO ▼
歌詞
↓
Ah
ぬぐな とぅくぴょらん ごる うぉね
누구나 특별한 걸 원해
誰だって“特別”を求めてる
Uh
ちゃしぬる もるん ちぇ
자신을 모른 채
自分の魅力に気づかないまま
Always
とぅ ぬん そげまん ぼいん
두 눈 속에만 보인
瞳の中にだけ存在する
Not it
く すまぬん Problems
그 수많은 Problems
いくつもの悩み
Problems Problems
かるすろく と こじん そまん だ
갈수록 더 커진 소망 다
だんだん大きくなる願望
のわん のむ だるらそ
너완 너무 달라서
あまりにも違いすぎて
あむれど あむれど
아무래도 아무래도
どうしたって
Hey
のむなど ぷじょけ くげ みうぉ
너무나도 부족해 그게 미워
未熟に感じて それがまた憎らしい
めいる っくむっくぉっとん そうぉん
매일 꿈꿨던 소원
毎日夢見ていた願い
Ah
なむどぅるぐぁぬん じょむ だるらっすみょん
남들과는 좀 달랐으면
「ほんの少しでも周りと違ったら…」
Ah
のん はん ぼんど あじく たん はん ぼんど
넌 한 번도 아직 단 한 번도
君が一度も たった一度も
あらぼん じょく おむぬん ごる
알아본 적 없는 걸
感じたことないもの
い のるぶん ごっ ぱろ い せさん そく
이 넓은 곳 바로 이 세상 속
この広い世界の中で
ぱるげ ぴんなん の
밝게 빛난 너
キラキラと輝く君
に ぴょじょん く まるとぅ そげど
네 표정 그 말투 속에도
君の表情、その話し方の中にも
のまぬる ちぇうぉ
너만을 채워
君をいっぱいに満たして
Baby
のど あるじゃな く むおっぽだ
너도 알잖아 그 무엇보다
気付いてるでしょ 何よりも
かじゃん そじゅんはん のるる
가장 소중한 너를
大切な君に
One & Only You Yeah Ah
ぬぐぼだ
누구보다
誰よりも
Good Yeah Ah
おっとん のるる さんさんへど
어떤 너를 상상해도
どんな君を想像したって
おじく たん はなえ One
오직 단 하나의 One
たった1人の“君”であることに変わりはないわ
One & Only You Ay Woo Ay
かりょじん に もすぷ く おでぃ
가려진 네 모습 그 어디
隠された君の姿 そのどれも
Uh
むぉどぅんじ だ
뭐든지 다
何だって
Okay Okay
に まむそく かどぅく ぼいん
네 맘속 가득 보인
君の心の中一面に見える
Want it
すむぎょじん ちんしむる まれぼぁ ぼぁ
숨겨진 진심을 말해봐 봐
隠した本心を教えて
のど もるぬん すんがん そげ いっそ
너도 모르는 순간 속에 있어
君も知らない瞬間の中にいるの
ちょがく そげ ちゃっとん あい
조각 속에 찾던 아이
欠片の中に 探していたその子が
あま はん ぼぬん なる うっけ へっとん Things
아마 한 번은 날 웃게 했던 Things
一度でも私を笑顔にさせてくれたその子が
せんがくぼだ ど こっとん のる
생각보다 더 컸던 널
想像よりも大きくなってた君
に ぴょじょん く まるとぅ そげど
네 표정 그 말투 속에도
君の表情、その話し方の中にも
のまぬる ちぇうぉ
너만을 채워
君をいっぱいに満たして
Baby
のど あるじゃな く むおっぽだ
너도 알잖아 그 무엇보다
気付いてるでしょ 何よりも
かじゃん そじゅんはん のるる
가장 소중한 너를
大切な君に
One & Only You Yeah Ah
ぬぐぼだ
누구보다
誰よりも
Good Yeah Ah
おっとん のるる さんさんへど
어떤 너를 상상해도
どんな君を想像したって
おじく たん はなえ One
오직 단 하나의 One
たった1人の“君”であることに変わりはないわ
One & Only You Ay Woo Ay
おどぅうん ばむちょろむ
어두운 밤처럼
闇に包まれた夜のように
Yeah
まち きり おぷそ ぼいんだみょん
마치 길이 없어 보인다면
まるで道が無いように見えたのなら
とぅろぼぁ に まうむる そりるる そりるる
들어봐 네 마음을 소리를 소리를
聞いてみて 君の心の音を
Let's do it better
Ooh
Hey Hey Hey Hey
Let's do it better
Ooh
にが ど のるらる まんくむ
네가 더 놀랄 만큼
君自身がもっと驚くくらい
Yeah
One & Only You
Woo
のん っとぅぃおのむぬん のる
널 뛰어넘는 널
君を超える君を
ぬぐぼだ
누구보다
誰よりも
Good Yeah Ah
おっとん のるる さんさんへど
어떤 너를 상상해도
どんな君を想像したって
おじく たん はなえ One
오직 단 하나의 One
たった1人の“君”であることに変わりはないわ
One Woo Ah
One & Only You Ay Woo Ay