上海旅行記 2012/8/24~27


歩き疲れていたけれど、

頑張って、豫園にやってきました。


LIBERTY TIME

豫園は、上海に来たからには

絶対にハズせない観光地です。

(↑と、上海ナビ に書いてある。)


LIBERTY TIME

なぜにみんな車道を歩く?


でもね、豫園に来たらみんな行く

庭園には行ってないんですー


パンダグッズが見たくて、

豫園商城しか行ってないんですー


LIBERTY TIME

これって、浅草に行って

浅草寺(豫園庭園)に行かずに、

仲見世(豫園商城)だけ行くような

感じらしいですー

(↑と、上海ナビ に書いてある。)


だって、夜遅かったしー


ま、いいのいいの。


仲見世、面白かったし。


LIBERTY TIME


きれいだったし。


LIBERTY TIME


満喫したし。


LIBERTY TIME

上海は、あちこちスタバだらけ。



花文字書いてもらったし。

 

花文字とは?→上海ナビ (お世話になります。)


LIBERTY TIME

「ターシャンマオ!」て言ったら、

ちゃんとパンダも描いてくれました。

 

 

夜の豫園は、すごく賑やかで


LIBERTY TIME

簡易カラオケ持参でノリノリ♪


歌ったり、


LIBERTY TIME

ダンスの相手は、見知らぬ人同志


踊ったり、


LIBERTY TIME

動きが速くて、ブレブレ・・


語ったり、


LIBERTY TIME

ナイスポージング!


活気に溢れ、大人たちが

すごく生き生きとした時間を

過ごしていました。


それぞれみんな楽しそうで、

見ている方も楽しくなりました。



しかし、この日は疲れ過ぎて


「頭洗って乾かすの面倒くさー

それより早く寝たいーもうムリ


てな感じだったので、(笑)


ホテルの前の美容室に駆け込み

シャンプーしてもらいました。たのむって


美容師その1 礼二(中川家)似

・・ってか、腹!



LIBERTY TIME

美容師その2 川ちゃん(ガレッジセール)似

真剣にゴシゴシ洗ってくれて、ブレブレ・・


気持ちよかったです。


マッサージしながら

しっかり洗ってもらって

乾かしてもらって、いくらだと思う?


15元(約190円)でっせ。


川ちゃんも礼二も

みーんなすごく親切で、


マジ、毎日お願いしたいわ~

洗ってもらいたいわ~


中国語 さようなら