語録１０９
Ｊは言った。「神の聖なる支配は、畑に宝が隠されているのに知らない人のようである。彼は死んで、それを息子に遺した。息子もそれを知らなかった。彼は土地を受け取り、売った。買い手は土地を耕し、宝を発見し、望む者に利子をとって金を貸し始めた」
J said, “God’s Divine Rule is like a person who had a treasure hidden in his field but did not know it. And when he died he left it to his son. The son did not know about it either. He took over the field and sold it. The buyer went plowing, discovered the treasure, and began to lend money at interest to whomever he wished.”
この言葉は、さらにまた別の仕方で、「神の国」の豊かさと、それがまさに今ここにあるという事実を表現するものである。しかし私たちは、この世界の物事にあまりに忙しいため、それを見逃してしまっている。神の国が差し出す豊かさは、自我の惨めな必要性という概念をはるかに凌駕している。またこの言葉は、「王国」は私たちの目の前にあり（語録１１３でも同様に）、それに気づくために必要な、内なるワークを行おうと望む者なら誰もが手に入れられる、ということを伝える興味深い表現でもある。
それゆえ、この現代的な形のイエスの教えが自ら宣言しているように、A Course In Miraclesは、“a course in mind training”なのである。(T-1.Ⅶ.4:1)
（野口博和訳）