ブログにいつも来てくださっている皆さん、
しばしのブログの未更新。
もしご心配をかけていたら申し訳ありません。
私は問題なく元気にしています
ずっと東京にいましたが、
昨日夕方から名古屋に戻っています。
家族がいる地に降り立つ安堵感。
そんなことができたことに感謝しています。
通訳しているロルフィングのクラスが4連休で
書きためたブログを更新しよう！と思っていた矢先
パソコンに触れられる環境ではなくなってしまいました。
まず、
被災地のみなさんにエールを！
そして、たくさんの人が大変な思いをしています。
東京近郊のみなさんもお疲れさまでした。
土曜の朝、疲れた顔で帰路につく多くの人たちの顔を忘れられません。
何時間も歩く人、バスを待つ人の顔を忘れられません。
無事だった人でも、
一晩中余震の中で不安を抱えながら家ではない所で過ごす夜は
誰にでも不安の記憶として残っていると思います。
かなりの負担が心身共にかかっていると思います。
そんなみなさんにも愛とパワーが届きますように。
私も今日の午後、また東京に向います。
余震の中、
そしてまたいつ地震が来るかわからないとメディアに言われる中、
チェーンメールが飛び回る中、
なんとなく日常は見た目普通に動いているのに、
心のどこかにある不安を抱えながらの生活は大変だと思いますが
一緒に頑張りましょう！
しばしのブログの未更新。
もしご心配をかけていたら申し訳ありません。
私は問題なく元気にしています
ずっと東京にいましたが、
昨日夕方から名古屋に戻っています。
家族がいる地に降り立つ安堵感。
そんなことができたことに感謝しています。
通訳しているロルフィングのクラスが4連休で
書きためたブログを更新しよう！と思っていた矢先
パソコンに触れられる環境ではなくなってしまいました。
まず、
被災地のみなさんにエールを！
そして、たくさんの人が大変な思いをしています。
東京近郊のみなさんもお疲れさまでした。
土曜の朝、疲れた顔で帰路につく多くの人たちの顔を忘れられません。
何時間も歩く人、バスを待つ人の顔を忘れられません。
無事だった人でも、
一晩中余震の中で不安を抱えながら家ではない所で過ごす夜は
誰にでも不安の記憶として残っていると思います。
かなりの負担が心身共にかかっていると思います。
そんなみなさんにも愛とパワーが届きますように。
私も今日の午後、また東京に向います。
余震の中、
そしてまたいつ地震が来るかわからないとメディアに言われる中、
チェーンメールが飛び回る中、
なんとなく日常は見た目普通に動いているのに、
心のどこかにある不安を抱えながらの生活は大変だと思いますが
一緒に頑張りましょう！