こんにちは![[みんな:01]](https://emoji.ameba.jp/img/user/na/nandm0404/192160.gif)
アドバンス ロルファーのユキです。
昨日、鎌倉でのロルフィング ワークショップとセッションDAYを終えた帰り道。
電車が1時間以上止まってしまい、
残念極まりない中昔のノートを見直していて見つけた言葉があるのでご紹介♡
"Posture is crystallization of perception and attitude."
姿勢とは、知覚と態度（表情、身振り、言葉つき、処するかまえ、考え方、行動傾向）の結晶化だ。
まさしく、ほんとにその通り。
ロルフィングの先生、Kevin Frankから聞いた言葉です。
※うーん、attitudeって訳すの難しい。
なんといっても日本語もあまり得意ではないので、適切な言葉が出てこず。。。
attitudeのニュアンスで汲み取れる方は汲み取ってくださいね♪
だからロルフィングでは知覚や動き、ボディーイメージなどにもアプローチするのですねぇ。
ただ筋膜リリースしてるわけではないのです。
奥深い。。。
★最近UPしました。お休みのお知らせ。まだチェックしていない方は！★
→こちら
★おやすみ前のワークショップ！あと2ヶ月！★
→こちら
アドバンス ロルファーのユキです。昨日、鎌倉でのロルフィング ワークショップとセッションDAYを終えた帰り道。
電車が1時間以上止まってしまい、
残念極まりない中昔のノートを見直していて見つけた言葉があるのでご紹介♡
"Posture is crystallization of perception and attitude."
姿勢とは、知覚と態度（表情、身振り、言葉つき、処するかまえ、考え方、行動傾向）の結晶化だ。
まさしく、ほんとにその通り。
ロルフィングの先生、Kevin Frankから聞いた言葉です。
※うーん、attitudeって訳すの難しい。
なんといっても日本語もあまり得意ではないので、適切な言葉が出てこず。。。
attitudeのニュアンスで汲み取れる方は汲み取ってくださいね♪
だからロルフィングでは知覚や動き、ボディーイメージなどにもアプローチするのですねぇ。
ただ筋膜リリースしてるわけではないのです。
奥深い。。。
★最近UPしました。お休みのお知らせ。まだチェックしていない方は！★
→こちら
★おやすみ前のワークショップ！あと2ヶ月！★
→こちら
★お問い合わせ★
★ロルフィング＠目黒・名古屋・鎌倉★rolferyuki@gmail.com
★こちらのお問合せメールフォームから送っていただいてもOKです★
http://rolfingbyyuki.com
完全予約制
★ロルフィング予約状況★
★ロルフィングとは★
★ロルフィングを受けるとどうなる？★
★目黒ロルフィング情報はこちら★
★ロルフィング体験談★