菅原さおりのブログ

菅原さおりのブログ

ホームピグアメブロ

芸能人ブログ人気ブログ

前ページ
次ページ

09Feb
- 韓国旅行⑩〜これでおしまい〜
  さて、旅の最後にまたまた緊張の場面がAREXのチケットを買って、アシアナ航空のカウンターに行き、荷物を預け、搭乗手続きをするこれをソウル駅で済ませてしまえば、手ぶらで最後の観光ができるわけです。なんて楽ちんカウンターは空いていて、私の場合、12時に忠武路のホテルをチェックアウトし、地下鉄でソウル駅に行き、一連の手続きが終わるまで30分これができる航空会社は決まっているのだけど、もし該当するならおすすめ※あ、でも仁川国際空港に限ります空港に着いたら、特別なゲートからいきなり手荷物検査へ進めます空港に着いたのが16:50出国ゲートで手続きが済んだのが17:10飛行機は18:35発ですつまり、12:30頃から、AREXに乗る16:10まで、手ぶらで観光ができるのですね、便利でしょうぜひぜひ利用してみてください最後に食べた韓国料理はソウル駅のフードコートでビビンバでした4回目の渡韓初めての一人旅とても語学の勉強が活かせたとは言い難いのだけどこの歳になって大きな挑戦を果たしました案ずるより産むが易しどうにかなるもんです次回は誰かと行きたいしもっともっと積極的に言葉を使ってみたいなと思いました。帰ってきてからわかったのだけど、私がみた「レミゼ」のジャンバルジャン役は、Netflixのドラマ「医師チャ・ジョンスク」に出ていた、ミン・ウヒョクさんだったと知りましたわかっててみてたら気絶したかもこの旅行記は、韓国語学院のスピーチ発表会で話すことになりそうなので忘れないように記しました思いの外、長くなっちゃったけど、読んでくださった方ありがとう
08Feb
- 韓国旅行⑨〜最終日〜
  朝ごはんは「神仙ソルロンタン」へやっぱりガイドブックに載ってるだけあって、右も向かいも日本人本場のソルロンタンはサイコーでしたお店を出て歩いていると、流暢な日本語のコスメ店の店員さんに呼び止められました。とっても上手な営業に乗せられてコレ、半ば強引に買わされました予定外のものを買っちゃったヨと、かなり長いこと気分がブルーになったのだけど使ってみると、なんだかとても肌に良いハリとかツヤとかタルミとか店員さんの言うように長く使うと改善されるのかも〜と思える品物でしたそして、まだほとんど開いてない南大門市場を覗き、日本人だらけのロッテマートを覗き、ホテルのチェックアウトを済ませ、最後の最後に、北村韓屋村を急いで散策昔の韓国の建物が残っている場所で、お店やホテルになっているところもあれば、今もまだここに住んでいる人もいるのだそうとても素敵なところなので、今度ゆっくり時間をかけて回ろうと思いましたそして、歩いて仁寺洞のこちらのお店に寄りました。「アルムダウン茶博物館」お茶したかったけど、時間がなかったので買い物だけ🛍️そして、鍾閣駅から地下鉄に乗ってソウルまでWOWPASS、ほとんど使い切りました最後に、どうしても言いたいフレーズのために、わざわざスタバに入りました「따뜻한 아메리카노 하나 주세요」(温かいアメリカンコーヒー、一つください)ドラマでよく聞くフレーズをついに私も使ってみることができました(ホントはブラックコーヒーは苦手なのに)つづく(いよいよ最後)
07Feb
- 韓国旅行⑧〜観光〜
  ロケ地回り、その2「ウ・ヨンウ弁護士は天才肌」の回転扉駅三駅下車、徒歩10分くらいのところにあるセンターフィールドへ行きましたテレビで見るより小さいなって印象でしたそれから、アックジョンドンのこちらのパン屋さんここへはバスで行きましたちゃんと乗れたよ〜そして降りたいところで降りられましたお店はオシャレで並んでいるパンやスイーツがほんっとに可愛いのですアックジョンドンは素敵なところでしたNYに留学した時、隣の席の韓国人の男性と仲良くなりました帰国した後も、何人かの友達と一緒にお互いの国を行き来したりしていたのだけど、その時の友人がよく、COEXに行くんだ！と言ってました。彼の家はこの駅、三成でした。どんなところかな行ってみたいな、と思って○○年が経ちました。今、彼はどうしてるかなそんなことを思い出して駅の写真を撮りましたつづくでも、そろそろ終わる予定
- 韓国旅行⑦〜観劇part2・3〜
  「キムジョンウク探し」チケットボックスのお姉さんが日本語字幕が見える席を用意してくれたので、内容がよくわかって楽しい舞台でした。小さな劇場で、お客さんは30人くらいかなふらっと立ち寄って安価で観られるのです。韓国は小劇場の文化が根付いているのねフォトタイムありましたキャストボードを撮ってくるのを忘れてしまったので、俳優さんのお名前がわからなくて残念なんてお名前の方かなぁ知りたいなぁ。そして夜はCOEXで「RENT」♪Seasons of loveの歌い出しが「five hundred 」ではなくて、「オシビーマン」だったことに衝撃韓国語だとそうなるのか〜あの力強い歌声は体をどう使っているのでしょう？骨格とか筋肉とか息の強さとか吐くスピードとか相当すごいんだろうなって思いましたブロードウェイとも日本とも違う印象を受けました
06Feb
- 韓国旅行⑥〜韓国語を使うpart2〜
  江南から戻って、チケットを引き換えにブリックシアターへ行くと、「○時○分に一階から劇場に入れます」とチケットボックスのお姉さんの説明がありました。「ゆっくり話してください」というと、少しだけゆっくり話してくれたのだけど、肝心の「○時○分」が聞き取れない仕方なく、マロニエ公園で座って、なんとなく時間が過ぎるのを待っていると、正面からマイクを持った女性が私の方に近づいてきました女性「インタビューいいですか？」(と言ったように思う)私「私は日本人です。ごめんなさい」女性「あー、そうなんですね」残念だったな〜。何についてのインタビューだったのかな韓国語を話せるようになりたいなぁ↑マロニエ公園この後、チケットボックスのお姉さんとも帰りに寄ったバーガーキングのお姉さんとも言葉が全く通じず、スマホの翻訳アプリを使うことになりましたこれでは意味がないな、と悲しくなりましたつづく
- 韓国旅行⑤〜韓国語を使う〜
  せっかく語学力を試しに来たのだから勇気を出して使わなきゃまずはロビーのお兄さんに私「窓を開けたら閉められなくなりました」ホテルスタッフ「確認しますね」私「(確認？…聞いたことある単語だけどなんだっけ」ス「カクニンシマス(日本語で言ってくれた)」私「(あー、そうだ、[確認]だ)よろしくお願いします」そして朝ごはんこちらでプゴグ(豆腐の味噌汁定食みたいなもの)を注文。日本語のメニューをくれたけど、あえて韓国語で注文しました。これがとーっても美味しかったのよぉ。キムチたちの辛さもちょうど良かったお会計の時、使ってみました。私「チョギヨー」そしたら、隣のテーブルに座っていた日本人家族がビックリしたのか私を見ました私「お会計お願いします。ありがとう。おいしかったです」言えたよ〜次に使ったのはテハンノ(大学路)チケットセンターのお姉さんに話しかけました。私「アンニョンハセヨ、今日のチケット、一枚ありますか？」スタッフ「2時ですか？5時ですか？」私「2時を一枚お願いします」よしよし、聞き取れたぞス「1時に引き換えてください」私「私が席を選べるのですか？」ス「いいえ、ヒキカエマス(日本語)」私「ネーネー　アルゲッスムニダー　劇場はどこですか？近いですか？」ス(地図を出して丁寧に教えてくれる)ス「韓国語できるんですね」私「今勉強しています」ス「頑張って」とを立ててくれたここまでのやり取りは決してスムーズではありません　やっとこさ、会話が成立している程度お姉さんが優しい人でよかったな時間は10:30午後1時まではまだ時間があるので、江南に向かいましたそして、戻ってきてからがまた大変通じない、わからない、で、頭がグチャグチャになるのでしたつづく
- 韓国旅行④〜ロケ地と観劇〜
  このペースでアップしていったらいつまで経っても終わらなさそう誰か楽しんでくれてる人がいるのかな？ま、いいや、記録として残してますさて、そうです、大好きなパク・ソジュンさんのドラマ梨泰院クラス　のロケ地ロケ地回る人の気持ちがやっとわかりましたパク・ソジュンが見た景色そこにいた場所に今私はいると思ったらしました有名な歩道橋からの眺めタンバムポスターもパク・セロイ〜そして、次の目的地ブルースクエア劇場へ向かいました素敵な劇場だわぁ壁には本や楽譜がずらりと並んでいます本日の出演者エポニーヌは日本のミュージカル界でも活躍していた方と聞いていますロビーには写真スポットも韓国の劇場は、客席に入る時にチケットのチェックがあります。だから、ロビーまでは観劇予定じゃなくても入れるのよねレミゼ、日本と同じ演出だけど言語が違うと表現も違う、きっと解釈も違うんだなって思いました。言葉の力だと思うけど、みんな熱い強い銃を構えるシーンはカッコいい(決して日本を否定しているわけではありません)戦う、銃を持つということが、韓国人男性なら必ず経験があるからでしょうか？そして、ガブローシュの奮闘が涙を誘いますバルジャンの優しさ、誠実さとジャベールの執念と葛藤対極にある二人のキャラクターがよーく伝わりました。歌詞の一つ一つ、動きの一つ一つが丁寧で嘘がなく伝えていると感じましたそして素晴らしい歌唱力よく見慣れた演目でも違うものを見ている様でした遠くまでわざわざ観にきてよかったなと思いましたこの旅のいちばんの目的は一日目で達成しちゃいました終わったら22:30帰りの地下鉄は日本と変わらず何も心配することはありませんでしたカルグクスしか食べていないのでお腹が空きましたペゴパ〜コンビニでツナおにぎりとバナナ牛乳を買いました２日目につづく…
- 韓国旅行③〜駅でのトラブル〜
  ノッサピョン(緑莎坪)で改札を出ようとするとピピピー何度タッチしても出られない理由が表示されてるけど読めない困り果てましたどうしたらいいかかなり長い時間考えたような気がしますそこへお姉さんがやってきたので、翻訳アプリで出られないことを伝えると、とっても流暢な英語で返ってきました「あなたどこから来たの？」「日本から🇯🇵」「いや、そうじゃなくて、どこから乗ってきたの？」「(そりゃそうか、今この状況で、どこの国から来たかなんてどうでもいいことだわ) チュンムロ(忠武路)です」「あなたタッチしなかったでしょ？」「しました」「え？した？」そして、HELPボタンを押して、係員に伝えてくれました。そして、「上に行って○△✖️※▽」(処理してもらって！と言ったのだと思う)「ありがとうございました」私よりずっと若い人で、サバサバしてて、的確な判断で私を助けてくれました。どうもありがとう係員はカードを何度も見ながら処理をしてくれて仲間と何かを話してるWOWPASSが珍しかったのかでもそれがなんなのかは私にはわからないので「お金、たくさん入ってますか？」と韓国語で聞いてみたら、残高を確認してくれて「これくらいだよ」と教えてくれました。ふぅ。。。脳みそが疲れましたもう、地下鉄でタッチするのが怖くなりましたそしてやっと地上に出られましたいよいよ、アレを見ることになります↑梨泰院駅つづく
- 韓国旅行②〜明洞散策〜
  まず、やらなきゃいけないこと①換金②WOWPASSを作るホテルから明洞まで歩いていたら換金できる所を見つけました。どこでもいいや！と思っていたので、早速そこで換金そして、明洞駅でWOWPASSを作ることも出来ました作ったはいいけど使い方がイマイチよくわからないナとりあえずお腹が空いたので韓国語の先生が薦めてくれた明洞餃子に行きました。ここのお店のルールがわからないヨォと思っていたら、ちょっと怖そうなオバチャンが何食べる？うどん？と聞いてきたので、うどん＝カルグクスそう、カルグクスを食べたいんだったと思い出して、とりあえずうなずくと、「PAY NOW」ん怒られた、ワタシあ、そういえば前払いって聞いたなって思い出してさっき換金したばかりのウォンを支払いました。キムチは辛すぎて私には無理でしたでも、カルグクスはと〜ってもおいしかったですお店を出て歩いていると明洞大聖堂に着きました。予定になかった観光スポットに来ることがでてヨカッタさて、次はいよいよこの旅の目的である①レ・ミゼラブル観劇②某有名ドラマのロケ地に行くワクワク作ったばかりのWOWPASSを持って地下鉄に乗りましたチュンムロ(忠武路)からサンガクチ(三角地)で乗り換えて、ノッサピョン(緑莎坪)へこころ躍らせながら地下鉄を降りると…大ピンチ🆘つづく
05Feb
- 韓国旅行①〜成田からソウルのホテルまで〜
  ソウルへ一人旅ツアーでもなく、ホントにたった一人旅早朝の成田空港アシアナ航空107便機内食出ないと思ったら出た〜「すき焼きでございます」と言ってた朝からすき焼き〜映画を一本見たらもう到着8年ぶりのソウル〜さて、ここからです一人で全部やらなきゃいけない💦AREXという空港鉄道でソウルまで行くと決めていたやっと乗り場を見つけてはて？チケットはどうやって買う？WOWPASSという外国人専用のとっても便利な、デビットカード兼Suicaみたいなカードを作りたいけどどこで、どうやって作る？事前に何度もネットで調べたけれど読んでも様子が想像できなくて、やっぱり現地でオロオロ何人もの人に聞きました「WOWPSSをつくりたいんですけど」やっとわかった時には乗りたい電車の時間が迫っていたので、作らずとりあえず乗車そこからはスイスイ行けました。ソウル駅からの地下鉄乗り換えも難なくクリア宿泊するホテルに着くと、感じの良いスタッフさんが日本語で対応してくれました。お部屋からは、ソウルタワーが見えました枕元には機械がしゃべりました「オンドル」なるほど〜ま、電気敷毛布みたいな感じです広いお部屋を1人で利用ありがたいやらもったいないやらお部屋の中はホワイトムスクのいい香りが漂っていましたこの後の行程を考えながらしばし休憩つづく
28Aug
- お久しぶりです
  半年ぶりです。すっかりブログから離れていました「最近ブログ更新してないね」って言ってくださる方がいて嬉しかった〜というわけで、久々の更新。先日悪戦苦闘してソフトを使って移調した作った楽譜で試し歌いしたものですピアノの上がちょっと散らかってますが、今年一番の思い出の写真を見ながらいつも練習しています。またね
22Feb
- ヘアドネーション
  2週間前のことずっと前から予約していた美容院へ行って、バッサリとショートにしましたそして、人生2回目のヘアドネーション。後日、前回と同じところに送りましたでね、この日、当初は行く予定ではなかった劇場に急遽行くことになって、マチネの一幕を観て、(2週間前だから、まだ「フラグリア」中ね)幕間に楽屋であるキャストの人と1幕のナンバーの感想を伝えた後、私「じゃ、帰るね〜」A「え？2幕観ないの？」私「美容院の予約しちゃってて…」A「美容は必要ね。(と、顔をパタパタ) あ、顔じゃなくて髪の毛か」私「ソワレの2幕にまた来るね」と言って劇場を出たわけですそして、美容院と別の仕事を済ませて予定通り劇場に戻って最初に会った人、「今、誰々のソロですよー」(ん？気づいていない様子)次に、ソロを終えてはけて来た人「あ？あれ？切りましたよねぇ？」と二度見制作さんたちにも「え？今？この間に？うわぁ〜」あるマネージャーさんは、「あれ〜？先生さっきと違う。今ですか？思い切りましたねぇ。ドネーションですか、いいですねぇ。でも勇気ありますねー」なんて、言ってくれたので、今切って来てジップロックに入った髪の毛を見せちゃったら、そこにもビックリそうよね、なかなか切って束ねてある髪の毛って見る機会ないし、なんかギョッとするよねマチネの幕間に話した人にもドネーションしたよー、と楽屋で髪の毛(切ったやつ)を見せたらやっぱりギョッとされて、翌日…前の日に会わなかった人たちに同じようなことを言われ、同じようにドネーションの説明をし、いよいよ最後、帰り際に、やっと気づいた人ひとり朝から散々顔を見てたし、一緒にナンバーの確認もしたのに、終わるまで気が付かないって、集中力とはすごいものだ「あれ？髪の毛切りました？」そこにいた人たちみんなで「え？今？昨日からだよ。今朝も会ったよね。なのに今？」と大笑い2日間、みんなの反応を楽しませてもらいました(これを読んでくれてるフラグリアファンの人、それぞれ誰のコメントか当てたらすごいよ❣️)髪の毛が短くなって、シャンプーは楽になったけれど、やっぱり長い方が好きですというわけで、　　似合うよー若く見えるよーと嬉しいことを言ってくれる人がたくさんいるけれど、私また伸ばしていきたいなぁと思っています。ドネーションの報告おしまい
12Feb
- FLAGLIA千穐楽
  とってもお久しぶりです。「FLAGLIA」無事に幕が下りました。ご来場ありがとうございました。ものすごい量のナンバーを目の前に、途中気を失いそうになりながら、敏腕音楽監督補の伊藤祥子さんにたくさん助けてもらって、最後まで完走できましたさっちゃん、どうもありがとう舞台を創る。。。楽しくてやりがいがあって、とても幸せな日々でした。今回初めてご一緒した、今超売れっ子の演出家、元吉庸泰さんや、四季の先輩、木下マカイさんとやっとご一緒できたこともとても嬉しかったです坂元健児くんとは亜門さんの「TAKE FLIGHT」以来15年ぶりの再会人の縁って本当に不思議ですこちらは主演の一人、ハッシュ役の瀬戸利樹くん。本稽古前からたくさん歌稽古しました共通の話題もあったりして意気投合したよね彼は天才だと思いましたCHEMISTRYの堂珍嘉邦さんみんなの先生、ユク役。高くてほんっとに澄んだ美しい声。いつもうっとりして聴いていました死者の王アデル役、SUPERNOVA（超新星）のユナクさん。凄みの効いた恐ろしいアデルの歌声があまりにもかっこよくて、思わず잘 생기다(カッコいい)と呟いたら고마워요(ありがとう)と韓国語で返してくれたこともありました。個人稽古ではたくさんアイデアを出してくれて、本番に入ってからも毎日ソロナンバーを確認するなど、音楽について一番たくさん話した人がユナクさんでした話をする中で、私もたくさんユナクさんから得られるものがありました。ありがとうNIKのみんな。個性的で、本当に楽しかったまた会いたいなぁ。一緒にお仕事したいなぁ。ずっと応援するよ〜マーキス役、坂口湧久くん…若いのに長老役。普段話していても落ち着いていて、友達気分で話せる人ミスリル役、穴沢裕介さん…もうね、この人には本当に助けてもらいました。歌も踊りもお芝居も素敵で、経験豊富で。。ユッケありがとうニッタ役、林龍太くん…歌も踊りも覚えるの早くてびっくり‼️ もっとたくさん話したかったなぁ。ラブ役、三井瞭くん素晴らしいダンスを見せてくれたアンサンブルのみんなジャンゴ役　Akkeyこと高田晃宏さんラップがカッコよかった〜マリー役、コゴンラブ役、暸レン役(石坂役)、太一そうそう、暸くんとは、血液型も誕生日も一緒でした。そんな人に初めて出会いました。運命の出会いだわ〜コゴンは歌がとっても上手。いつも優しい笑顔で、よく質問をしに私のところに来ました。太一とも、たくさん歌の練習をしたね。太一のキャラ、大好きですそしてそして、素敵な音楽を作曲、演奏してくれた園田涼さん最高のカンパニーでした。みなさん、ありがとうございました。またどこかでご一緒できますように
27Oct
- FLAGLIA THE MUSICAL〜ゆきてかえりし物語〜
  【情報解禁】ミュージカル「FLAGLIA THE MUSICAL〜ゆきてかえりし物語〜」歌唱指導を務めさせていただきます最初から作り上げる作業は、とてもワクワクします韓国語を始めて1年８ヶ月少しでも自分の言葉でコミュニケーションが取れるといいなぁアニメ「FLAGLIA」スタッフ原作・脚本：高殿円製作：スタジオガイナ監督：川崎逸朗キャラクター原案：ジワタネホキャラクターデザイン：伊藤依織子キャスト堂珍嘉邦、ユナクほか「ミュージカル『FLAGLIA THE MUSICAL』～ゆきてかえりし物語～」日程・会場：2023年2月3日（金）～9日（木）　　日本青年館ホールスタッフ原作・脚本：高殿円演出・上演台本：元吉庸泰キャスト堂珍嘉邦、ユナク、瀬戸利樹、NIK（HINATA、ヒョンス、テフン、TAICHI、パクハ、コゴン、RYUTA、RYO、ユンソル）、坂口湧久、大久保祥太郎、友石竜也、坂元健児ほか
26Oct
- 茶柴と白柴
  生徒さんから素敵な贈り物をいただきました大切にします。どうもありがとう
25Oct
- コスモス
  朝陽とコスモス沼に映る朝陽きれいだね
24Oct
- 空
  ある日の空秋の空神秘的
17Oct
- 黒百合ヒュッテコンサート
  第10回　黒百合ヒュッテ「山の歌とピアノの夕べ」10月15日(土)19時〜コロナ禍、そして改装中にも関わらず今年も呼んでいただき、私たちの演奏をお客さまに聴いていただくことができました。黒百合ヒュッテのご主人はじめ、スタッフの皆さま、登山をサポートしてくださる新井さんと、一緒に登った仲間の皆さん、本当にありがとうございました。標高2400m…息が平地より入らないのね〜。　体が自分の体じゃないみたいに重たくて、いつも必死なのねこんなはずではなかった〜と今回も反省点がたくさんです歌は体が楽器、とはよく言ったものだと実感します。だけど、今年は２日とも好天に恵まれて、今までで一番楽な登山でした天狗岳の頂上も見えたし、雲がない真っ青な空も見られました。きれいな紅葉や可愛い鳥やリスにも会いました新しい仲間もできました。この山小屋でのコンサート、体力的にはキツイのだけど、毎回、山と仲間からいろいろなことを教えてもらうかけがえのない時間です。いつも素敵な音を奏でてくれる美香ちゃん、ありがとうね【セットリスト】今回はぜ〜んぶ「やま」の歌、もしくは「やま」を連想させる歌でまとめました。・パイナップルラグ（P）・ホルディリディア・山の歌メドレー（白銀は招くよ〜雪山讃歌〜山男の歌〜山賊の歌〜山の子の歌〜山小舎の灯〜遠き山に日は落ちて）・幸せなら手をたたこう（お客様と一緒に）・クロユリ（P美香ちゃんオリジナル）・森の冬・カラー・オブ・ザ・ウィンド・月の光（P）・すべての山に登れ・晴れたらいいね
07Aug
- 人間になりたがった猫　観劇
  気づけば8月真夏です。忙しない毎日を送っていたら8月になりました。いろいろなことがあったのでそれはまた振り返って書くとして、今日は、自由劇場で「人間になりたがった猫」を観劇小学6年生の時、地元の市民会館で観た作品で、それから13年後、この作品にキャスティングされました。私の役は肉屋「さあ、ジリアン、お肉だよ〜」というセリフを何回も何回も母音で練習しました。「アア　イイアン　オイウアオ〜」今日観た舞台は、振付も衣裳のコンセプトも当時のまま良い作品は色褪せないのね。仲間と協力する、喜びを分かち合う、助け合う、そんなテーマを、子供の時は子供なりに受け止めたし、出演した20代は演じる者として深く考え、そして今は、沢山の人生経験をしたことでまた違う感情で受け止めました。歌って踊って芝居した20代のワタシが見えてくるようでした私が歩んできた道、そこで得た多くのことを後進に伝えていきたいなと思いました。今までだったら当たり前のことが当たり前じゃなくなった今、今日の舞台が中止になることなく、自分も元気で観ることができたことを本当に嬉しく思いますやっぱり劇団四季ってサイコーだよね
06May
- ハーメルンの笛吹き男　千穐楽
  2回の延期を経て、ようやく漕ぎつけた本番。一年前より体も技術も一回り大きくなって、12回の公演を誰一人欠けることなく千穐楽の幕を下ろしました歌唱指導として関わりましたが、私自身もたくさんのことを学ばせてもらい、とても貴重な時間になりました。後進を育てる仕事、楽しいね教えていると、自分に足りないもの(足りなかったもの)が、見えてくる。今もし若い頃に戻れたら…やり直したいなーそんな私の経験を踏まえて、養成所でも、専門学校でも、大学でも、「人」や「技術」を育てていけるよう、私も勉強を続けていこうと思います。「ハーメルン」カンパニーのみんなは今頃ロスなんじゃないハードスケジュールだったからゆっくり休んで、また新たな道に向かって一歩一歩進みましょうみんな、ありがとねー

前ページ
次ページ