「浴衣リメイク」の検索を沢山いただくようになり、ありがとうございます。
「絲」という漢字は１９４５年くらいまで使われていた漢字なので
アンティークにぴったり！しかも覚えやすくわかりやすいな、と思い
「絲～いと～」をそのままブランド名にしました。
今夏に大人気となったのが、住川有子先生の浴衣リメイク。
こちらはアンティークというよりも新古品の浴衣の反物から、直観と閃き
女性ならではの素晴らしい感性で、そして何よりも先生が心を込めて
可愛いこども服＆小物に生まれ変わらせてくださいました
「輪つなぎ」という伝統的な柄で、お祭りのはっぴ等にも使われています。
右側のＰＯＰな生地は帯で、こちらはテーブルランナーや
クッションカバーや がまぐち に。⇒◆◆◆ 可愛くお手頃なのでぜひどうぞ。
こちらのＫＩＤＳサマードレスは海外にお嫁入りいたしました。
Ｈちゃんとても気に入って着てくれているそうです！和柄なので注目されそう。
「輪つなぎ」は円（縁）や（和）がつながり、人間関係も良好になる縁起担ぎ。
そんな伝統的な柄のストーリーや意味もお届けしています。
こちらの帯リメイクは、千葉の
素敵ご夫婦が元町にいらしてくださって
手にとって仲良くそして真剣に相談しながら選んでくださった雑誌掲載商品。
絲～いと～作品が、海外にお嫁入りした第一号でした。
かさばらず海外にも郵送しやすい上、帯は海外で喜ばれるので
贈り物にぴったりとのことでした。なるほどです！ありがとうございます。
奥様は芸術にもたけていて、ご主人も目利きのハイセンスご夫婦なので
おめがねにかなって（緊張しましたが）とても嬉しかったです。
さてこちらは、また別のハイセンスな素敵ママがお求めくださった浴衣リメイク
ママとさりげにお揃いのスカート＆Ｔシャツです。別布と上手に合わせています。
「素敵なお品を拝受しました。
迅速なご手配と丁寧に包装頂き
まことにありがとうございました！」
という嬉しいご感想をいただきました。Ａさま本当にありがとうございます。
ほとんどＳＯＬＤ ＯＵＴで、残るはこちら１点のみとなりました。
１２０㎝サイズの【ＫＩＤＳワンピ 取り外せるコサージュ付き】です ⇒◆◆◆
（白い部分は、新品の涼し気な別布となります。）
メンズの浴衣がこんなに可愛くなるなんて素敵ですよね。
⇒◆◆◆
オーダーもお受けしていますので、おじいちゃまやご主人の着なくなった浴衣が
ある方はぜひお気軽にお問い合わせください。
お洋服をお買い上げの方には、組み合わせプライスでお求めいただける
こちらの小物もぜひ一緒にどうぞ。 おそろいってやっぱりワクワクしますね～
ほかでは絶対にみつからない、世界で１つのお品のストーリーを
ぜひ着用する娘さんやお孫さんにも、伝えていただければ幸いです。
右が浴衣リメイクの住川有子クリエイター ⇒◆◆◆
フード＆食空間プランナーの
makkoさん ⇒◆◆◆
いつも沢山の方のご協力のもと、日本の素晴らしい文化や伝統を
使いやすい日常のお品にして、次世代や海外へ広める活動をしています。
過去から現代、そして未来へ 日本から海外へ 人と人とをつなぐ絲のロゴは
結び目をイメージし、運命の赤い糸も入っています。
皆さん本業がおありのため、のんびりな活動ですが、厳選された一流の作家さんたちと
素敵なお品を作ってまいりますので、今後ともどうぞよろしくお願い致します。
