こんにちは!
とちぎ未来大使、佐野ふるさと特使を
務めさせていただいてます、書道家さおりです
栃木県から「結城紬」の名刺入れを頂きました
大切に愛用させて頂いてます
「結城紬」は、茨城県結城市、栃木県小山市とその周辺で織られている素朴な風合いの織物です。
この地域ではもともと養蚕が盛んで、農閑期に副業として作られたのが始まりと言われています。
結城紬の制作は現在でもすべて手作業で行われ、国の重要無形文化財および伝統工芸品の制作技術に指定されています。
Yūki-tsumugi (結城紬) is a variety of silk cloth produced in Japan, chiefly in Yūki, Ibaraki and Oyama, Tochigi. It is designated as one of the Important Intangible Cultural Properties of Japan, and has also been inscribed on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
👘衣裳・着付・撮影御協力📷️
いつもありがとうございます
kimono : #IROTORIDORICO
kimono coordinator : Hiromi
photographer : みく
hair make : Mumi Mikami
書道家さおり