こんにちは
昨日家族と電話していて話題になったんですが
SKE48 チームE
なっきぃこと鎌田菜月です
昨日家族と電話していて話題になったんですが
『遠慮のかたまり』って『遠慮のかたまり』じゃないんですか？！！
テレビでこれが関西でしか通じないと話題に上がっていたらしく、家族が驚いて話してくれました
いや私もびっくりです😳
みんなで大皿の料理を食べていてちょっとだけお皿に残っている時に「ほら、遠慮のかたまり食べちゃいなさい」って家族がくれたりするんです
あとはおかずでを1人ずつ取り分けて、数が合わず一切れだけ残った時に「遠慮のかたまりいただいちゃいますね」とかで使うんです
まさに言葉の意味そのままなんですが、これが限られた地方だけと聞いてびっくり…
言われてみれば友達とはあまり使わないかもしれない🤔
それかさりげなくスルーされているのか笑
あなたの地域ではなんと言いますか？
最後の１つとかって言うのかな
日本語って面白いです！
私は愛知出身だし育ちですが、昔からよくしてもらっている祖父母たちが滋賀や三重出身
家族との時間が長くなると、似非関西弁話すようになった？と言われます😂
大阪京都だけが関西弁なんじゃないやーい笑
ふぁお(＊・ω・＊)♪