12/4~12/7
どうやら、クリスマスの香りがしてきました。ルームメイトのビンセントからは、『日本もクリスマスは祝うの?』
と聞かれたので、
『日本人はカトリックなの?』
と質問されました。そんな事、考えたことなかった。異国人と触れ合うとボクは哲学的な気持ちになるんだ。
ボクの返答は、
『All Japanese like American cultule!!!』
とだけ、言っときました。
えぇっ!なんで!
みたいな事は毎日起こるんだ。
今日のサロンワーク。
トイレに入ろうとドアノブを捻ったら、想像していたけど本当に自分が想像していた悪い事が起きた。
中に人がいた。
渾身の懇親でもあり、混信の、
『I'm sorry!!!!』
がネイティブスピーカー以上にネイティブな発音ででた。
マルタに来て初めて生で見た外国人の下半身が、おばさんとは。
熟女好きでも喜ばない、そのおばさんの下半身。
おばさんじゃないな、おばはんや。
関西弁で、おばはん。
その後、そのおばはんをシャンプーする事に。
気まずい。
かなり、気まずい。
レンタルビデオ店でアダルトコーナーに行ったら、クラス1真面目なやつと遭遇したのと匹敵するぐらい気まずかった。
そいつ、会った瞬間に
『迷った!』
人はピンチになった時に、どう振る舞うかでその人の品格が問われると言う。
迷った?
レンタルビデオ店で迷ってアダルトコーナーに行くやつ。
おらんぞ、そんなやつ。
話を元に戻そう。
おばはんはシャンプー中、 ぶつぶつなんか喋ってた。
英語だと思う。
だって聞き取れなかったもん。
うわぁー、こいつめんどくさい奴やなーと思って速攻でシャンプーを終わらしたんだ。
ボク英語全然わかりませんの顔して、シャンプーしたんだ。
でも、そいつ帰り際ボクに
『Thank you!』
って言ってチップをくれたんだ。
大切なお客様ありがとうございます。
そいつとか、おばはんとか言ってごめんね。
本当は思ってなかったから。
ほら、ボクってつい言葉の表現が過剰になってしまうからさ。
これからは、優雅な言葉の表現をしていくつもりだよ。