今日の楽団練習にスペシャルゲストのGさんに参加していただきました。
Gさんは帰る時に「やるからにはちゃんとやります」と言いました。
さすが日本人です!

中国人には「日本人は真面目で、職人魂がある」という印象が強いです。
職人魂は全てのことも細かいことまでも全力で頑張ると思います。
日本人の作るものは高品質です。

二胡において「二胡演奏」は「日本製」、「二胡弾き」は「〇〇製」が良いと思います。

サムライ・デンは日本に来て13年で、「日本製」の「二胡演奏」をだんだん理解しました。
①簡単な曲でも音符の一音一音を推敲します。
②どんな演奏の場面でも、たとえ観客数が少なくても、品質が良く一番状態の良い二胡で魂を込めて演奏します。
③二胡の全ての小物にこだわりがあります。
例えば、〇〇弦や〇〇駒でないと、希望の音は出ませんので、適当に使いません。
小物の選択はとても重要だと思います。

皆さんも二胡を練習する時は適当ではなく、ちゃんと練習してくださいね!

・・・・・・中国語タイム・・・・・・
①匠人精神:jiàng rén jīng shén,職人魂。
②讲究:jiǎng jiù,こだわり。