【英語でFITNESS】
先週のあるお昼下がり
英語でダンスレッスンしてほしい!とご依頼頂き日本駐在の奥様方と汗を流してきました♡
From UK, US, 台湾。
皆様グループレッスンほぼ初挑戦!
そして日本語話せない!
旦那様のお仕事の都合で転勤することになった皆様は、昔の私と同じ境遇。(父親の仕事で渡米)
環境の変化って楽しいけれど
とっても大変なんですよね。
ましてや分からない言語だと、、、
運動したいのに日本語が分からなくて
サッパリついていけない、、、
など、駐在妻ならではの
抱えているお悩みをお話して下さいました。
しかし英語だと、それは話す話す🤣
今回は途中途中、雑談しながら進めました。
質問もすごい!驚きでした😻
みなさまのコロコロ変わる表情!
とっても楽しい時間でした!
感じたのはフィットネスやダンスには
言葉は必ずしも必要ではないけれど、
受け手は欲している時もある!
その結果、言語の壁で
運動の機会が奪われてしまうことも多く
フィットネスから遠ざかってしまう。
これって勿体ないですよね、、、
もうちょっとパズルのピースがあえば
変わりそうな気がしません?
英語で教えるも一つ、
そうじゃない視点からも
折角の帰国子女。
そしてフィットネスインストラクター。
外国の方とFITNESSの架け橋になれる
活動をしていけないかな?
まだ漠然としていますが、
英語が話せるからこそ出来る事、
お役に立てる事を模索していきます。
貴重なお時間ありがとうございました😊❤
special thanks to H.S.❤❤
二宮由真 →
幼少期に米国に約5年間住む。
小学5年~高1現地の学校へ通う。
TOEIC800点、英検準1級、
簡単な通訳、日常会話可能です。
英語でフィットネス等リクエストなど有りましたらお声かけください(*^O^*)
Ametomuchi0811@gmail.com
LINE@ID: yzh5406t
Instagram: http://instagram.com/yuma.ninomiya
Facebook: https://m.facebook.com/yuma.ninomiya
yuma