今週からは、りぱちゃんぬ。
よかった…
先々週レッスンで宣言した通り
今回は気持ち変わらなかった！😂
昨年、2020年リリースの曲
曲のタイトルHallucinateは
「幻覚を見る」
（くらい夢中）
PVが歌詞に忠実なアニメになっています！
是非見て歌詞を感じてみてくださいね🥰
ちなみに始め深呼吸しているのは
Breath you in
空気のようにあなたを吸いこみたい！
って歌詞だからです。
え？どういう意味かな？と悩んだので
海外のYahoo!知恵袋みたいので調べたら
それくらいずっと身近に感じていたい
って意らしいです
とってもよくアニメで表現されています😂
※下記二宮意訳
ー要約ー
【メロ】
幻覚を見るくらいあなたを補充したい
【盛り上がり】
満足するなんてありえない
永遠に感じていたい
【サビ】
あなたが現れる度幻覚を見て正気を保てない
お目目が星になっちゃうの
（くらい輝いて幸せ）
ー歌詞和訳ー
【盛り上がり】
だめ、あなたに触れならなきゃ生きていけない
だめ、満足の上限なんてない
空気のようにあなたを永遠に感じていたい
幻覚をみるくらいに
【サビ】
あなたが私の名前を呼ぶと幻覚を見ちゃう
幸せで目が輝き出すの
それはあなたが現れる度消えなくて
正気をどんどん失うの
あなたに名前を呼ばれると幻覚をみる
全てが輝くの…☆
【盛り上がり】
No, I couldn't live without your touch
No, I could never have too much
I'll breathe you in, forever and ever
Hallucinate
【サビ】
I hallucinate, when you call my name
Got stars in my eyes
And they don't fade, when you come my way
I'm losing my mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
Mi-mi-mi-mind, mi-mi-mi-mind
I hallucinate when you call my name
Got stars in my
yuma