今日からはDua Lipaの
Don't Start Now
「もう始めない!」
失恋した後も恋人の雰囲気を出してくる(?)
元彼に向かって歌っています。
失恋して180度変わり
前に進み始めているわたし。
立ち止まってる彼に付き合ってらんない!
そんな芯のある前向きな歌💪✨
(Dua Lipaは過去の恋愛に区切りをつける曲が多い気がする!
Justinに続きライブに行きたいアーティストさん!
どぅあさま美しい、、、♡)
二宮和訳(意訳)
If you don't wanna see me dancing with somebody
あなた以外と踊っている私を見たくないなら
If you wanna believe that anything could stop me
私を引き止められるって信じたいなら
[サビ]
Don't show up, don't come out
私の前に現れないで、顔を見せないで。
Don't start caring about me now
気があるように振る舞うのはもうやめて。
Walk away, you know how
立ち去ってよ、やり方はわかるでしょ。
Don't start caring about me now
私を気にするそぶりはもうやめて。
yuma