ゆる系形容詞 ３択クイズ リバイバルNo.１５７の答え
| １５７番目のクイズは・・・ |
|
次の絵でしたね。
|
 |
| 英語で、なんというでしょうか？ |
| 上の絵に、 |
| ぴったりのゆる系形容詞は・・・ |
| どれでしょう？ |
| おなじみの３択です。 |
| ① a blue-knuckle ride |
| ② a white-knuckle ride |
| ③ a yellow-knuckle ride |
| 正解は |
| ② a white-knuckle ride |
| ・・・でした。 |
| knuckle は、「名詞」で |
| 「指の付け根の関節」がもとの意味です。 |
| そこから、 |
|
「げんこつ」「こぶし」の意味でも使います。
|
| そして、 |
| 緊張したり、興奮すると、 |
| 握ったこぶしに思わず力をこめますよね。 |
| そうすると、 |
|
「指の付け根の関節」部分がやや白っぽくなりませんか？
|
| たぶん、その状態を表した形容詞が・・・ |
| white-knuckle なんですね。 |
| いやー、スッキリしましたね！ |
| では、簡単な例文です。 |
| We got a white-knuckle ride |
| on a roller coaster. |
| 「わたしたちはジェットコースターに |
| 手に汗にぎる乗車をした」 |
| もっと簡単な形容詞の |
| thrilling を使ってもらっても、 |
| もちろん結構です。 |
| 慎也さんから、答えが寄せられました。 |
|
みなさんもぜひ、答えをお送りください。
|
