堀切峠で聞こえてきた
波の音(˶' ᵕ ' ˶)
ちょっとだけ録音した
のでお裾分けします♪̆̈
【波の音で癒される】表現
2つお伝えしてますね🍀*゜
———————
【波の音を聞いていると癒される⠀】
I feel relaxed when I listen to
the sound of waves.
▷波の音
sound of the waves
▷リラックスさせる
relax
リラックスして癒された
状態を表すときは・・
［feel＋過去分詞形］の形に
して受け身の意味合いにする
→ feel relaxed
———————
この表現もいいですよね( ¨̮ )
日本語だとヒーリングで
使われてるかな*°
【波の音は私を癒してくれる】
The sound of waves heals me.
▷癒す、治す：heal
行った場所だったり
日本語と比べたり
いろいろやり方はあるけど
あなたが理解しやすいやり方で
現実とつなげて
解釈するとわかりやすい
ですよね(˶' ᵕ ' ˶)
Let's enjoy English togetherᕷ*.°
