Ballon d’or表彰式

Salut

皆さんお久しぶりです

11月のブログ更新の目標を達成して安心していたら、いつのまにか12月になってました

あっという間に12月

もうすぐクリスマスですね

2018年もラスト1ヶ月驚きの早さで時が経っております

クリスマス休暇まであと2週間弱

ラスト2試合全部勝ってオフを迎えられるようにしっかり頑張ります

さて、先日Ballon d'orの表彰式に参加してきました

今年から女子にもBallon d'orが出来ました

第1回のBallon d'or候補にノミネートされた選手はこちらです

リヨンからは7人の選出改めて最高の仲間たちとプレー出来ていることに本当に感謝です

素晴らしい選手たちと共に選んでいただけて、光栄に思います

これからも、日本人でも世界で闘えるということを、そして日本人選手の良さを少しでも知ってもらえるように、もっともっとココ、ヨーロッパで示し続けていきたいと思います

私たちリヨンの選手は、授賞式に7人で出席させていただきました

人生初の結婚式以外のドレスコードです

普段着ることないし、ドレスとか持ってないし色んなお店を見て回って、試着してみて、とにかくドレスを探すのが1番大変だったのはここだけの秘密です

沢山の人に意見をもらって、助けてもらって決めました笑

第1回Ballon d'orは、リヨンのチームメイトのAda Hegerberg選手が獲りました

Ballon d'orを授賞した時の彼女のスピーチは本当に素晴らしかったです

https://m.youtube.com/watch?feature=youtu.be&v=BrXSbX0T4LA#

是非聞いてください

この場でこの言葉を言えることは本当に凄いですよねリスペクトしかないです

翻訳要りますか？

これだけは本当に伝えたいので最後だけ書き出します

“I would like to end this speech with some words to young girls all over the world, please believe in yourself”

もう、拍手しか出てこないです

この英語の意味がわからない日本のヤングガールたちはこの意味を自分で調べてください

日本の少女たちの目指す場所になれるように私ももっともっと頑張ります

Adaが授賞した際には、リヨンのノミネートされていた全選手と、監督と共に壇上に上がらせていただきました

みんなでAdaの授賞のお祝いもして

最高の仲間たちと参加出来て、とても嬉しく思いますとても素敵な夜でした

Ballon d'orの最終順位はこちらです

もちろんみなさまご存知だと思いますが、

男子はModric選手が、KopaトロフィーはMbappé選手が授賞しました

Adaもスピーチで言っていますが、女子のBallon d'orの授賞をアクセプトしていただけたことは、女子サッカーの未来のためにも、とても重要なことです。

フランスフットボールの方々をはじめ、女子サッカーの発展のために動いてくれている方々に本当に感謝です

私も日本の女子サッカーのために、私に出来ることをしっかりやっていきたいと思います

それでは、今日はいつもより真面目な感じになっちゃったので、最後に一枚だけ

ヒール履き慣れてなさ過ぎて、最後足首折れるかと思いました

普段からヒールで生活しているOffice Ladyの皆様を心から尊敬します

最後ふざけちゃいましたけど、今回のブログは皆様に是非読んでほしいブログです

よろしくお願いします

そして、今日はこの辺でおしまいです

おやすみなさい