2016年4月、熊本県と大分県を中心とした九州全体が、
大地震に見舞われました。
世界中をはじめ、日本にも多くのファンを抱える、香
港の人気ドールメーカー「Ringdoll」社の皆様は
地震の被害にあった皆様、今も大変な状況にある皆様のことを
とても心配し、メッセージを送り続けてくれています。
日本語のメッセージを添えて、
４月１７日のＴｗｉｔｔｅｒ（アカウント：＠rｉｎｇｄｏｌｌ）に
ＵＰされたのが、こちらの写真です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
ＤＯＬＬ ＳＨＯＰ ＥＤＥＮは、日頃より在日本の直接代理店として
Ｒｉｎｇｄｏｌｌ社のお人形や、関連商品をご紹介しています。
地震が起きてから、早い段階で
「地震で被害にあった皆様のために、私たちに何かできないか」と
ご相談をいただき
お互いアイデアを出し合って、今回の企画がまとまりました。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【Ringdoll×ＥＤＥＮ】
「Ｐｒａｙ Ｆｏｒ ＫＵＭＡＭＯＴＯ」 2016年5月チャリティキャンペーン
●実施期間： 2016年5月1日 ～ 5月31日 24：00迄
●内容 ：
５月中に、【ＤＯＬＬ ＳＨＯＰ ＥＤＥＮ】より【Ringdoll】社の製品をご購入いただきました場合
「ご購入金額の10％」を、今回の被災地復興支援金として
寄付させていただきます。
①対象は、ドール・衣装・靴・ウイッグ・アイ 等 Ringdoll社の製品すべてです。
②衣装や靴、ウイッグ等（ドール、ヘッド以外）は、ある程度のご注文が集まり次第
一括して発注する【共同購入】形式で受付いたします。
（今回のＲｉｎｇｄｏｌｌ共同購入 開催期間は、「５月３１日まで受付」いたします。）
③ＤＯＬＬ ＳＨＯＰ ＥＤＥＮへRingdoll製品をご注文いただきますと
５月中のご注文につきましては、自動的にこちらのキャンペーンへ
ご参加・ご協力いただくかたちとなります。
（お客様のお支払金額は、通常の定価と変わりございません。）
ご注文の際は、希望の商品やドールの名前、ご注文内容等を
ＥＤＥＮサイトの「お問い合わせ」フォームか
メール「dollshopeden@gmail.com 」 まで ご連絡くださいませ。
④キャンペーン期間終了後、ご注文内容累計を当ショップにてまとめ
準備が整い次第、「Ringdoll＆ＤＯＬＬ ＳＨＯＰ ＥＤＥＮ」名義にて
復興支援金として寄付させていただき
報告内容をＵＰいたします。
＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊
支援には、本当にいろいろな形があると思いますが、
できるだけ、たくさんの皆様が 少しずつでも 参加できるかたちで と
今回私たちが考え、企画したのがこちらの内容のものです。
お気づきの点や、ご不明な点などがありましたら、
どうぞご連絡ください。
何卒よろしくお願い申し上げます。
Ｒｉｎｇｄｏｌｌ （香港） ＆ ＤＯＬＬ ＳＨＯＰ ＥＤＥＮ （日本）