やぎりんトリオ・リベルタ×渡辺麻衣
岩手県一関公演＋津波被災地御礼ツアー2023
11月9日 東京を楽器運搬車で午後出発【一関泊】
11月10日（金）一関市「蔵のひろば」
昼の部：午後3時開演／夜の部：午後7時開演
【一関泊】
11月１１日（土）一関から大槌町に移動
大槌町 安渡公民館「避難ホール」
午後2時開演〜4時まで 演奏後、宮古市に移動
【宮古泊】
１１月12日（日）宮古市うみマチひろば大会議室
午後1時半開演〜3時半まで 演奏後帰京
◆11月11日(土)午後2:00〜4:00
大槌町安渡(あんど)公民館「避難ホール」
2011年〜2015年の5年間に、岩手、宮城、
福島県内の被災地での演奏を100回以上行なった。
岩手県の大槌町、釜石市で、演奏場所の
交渉と確保をしてくださった三浦日出子さんに
「今回、一関で公演があるので、せっかくだから
足を伸ばして、
大槌町で御礼のコンサートをしたい。
会場を確保してくれませんか？」と
手紙で依頼した。そうしたら、
大槌町でコンサート・プロデュースを
手がけている、一般社団法人『槌音』の
代表者/臺隆明(だいたかあき)さんを
ご紹介くださった。
ひでこさんのお土産、岩手の海の町名産の
「すき昆布」とオリジナルレシピ
Kさんは、
2011年5月大槌町のどこかの避難所で、
ボクの演奏を聴いて、最後に一緒に
《広い河の岸辺》を唄った。
たくさんのお客様の中で、そのときボクは
Kさんのことを憶えていない。
2011年１１月の三度目の被災地ツアーで、
大槌町には二度目の訪問をした。そのときは、
《広い河の岸辺》を
プログラムから、外していた。
大ヶ口(おかぐち)公民館での50分くらいの
ミニコンサートが終わり、
アンコール曲も演奏したあと、
お客様のひとり（丸顔の若い男性）が、
「《広い河の岸辺》は唄わないんですか？避難所にいたときに聴いて、
一緒に唄って氣に入ってました」
という声をあげてくださった。
たった一度聴いて、みんなで唄った歌が
絶望的な避難所暮らしの人の
心に残っていた！！
《広い河の岸辺》が訳詞者のボクの手を離れて、
ひとり歩きしはじめたことを
確信した瞬間だった。この頃ボクはまだ
クミコさんには出会っていない。
「やっぱりこの歌には何か不思議な力がある」と
思わずにはいられなかった。
湯川れい子さんが訳詞をほめてくださった。
TBSラジオの大沢悠里さんもほめてくださって、
『大沢悠里のゆうゆうワイド』にも出演した。
しかし、
《広い河の岸辺》が世間に広まった実感は
しなかった。そんなときの、その男性の言葉に
どんなにボクが励まされたことか……
今回久ぶりに大槌町を訪ねるにあたって、
あの男性とまた会えたら
御礼の氣持ちを伝えたい、と思っていた。
ボクは、12年前の大槌町大ヶ口公民館での
その思い出を《広い河の岸辺》の演奏の前に話した。
するとお客様の中から、
「それはわたしです」と
手をあげてくださった男性が！！！！
「あああ……会いたい人には会えるんだなあ！！！！」
終演後２ショットを撮ってもらった。
お名前を訊いたら「Kさん」だった。
大槌町を音楽の町として復興させる
運動をされている、
一般社団法人「槌音」の代表の
臺隆明さんが、このコンサートの会場決定から
終演までお世話してくださいました。
以下、臺さんのFacebookでのレポートを
拝借します▼
やぎりんトリオ・リベルタ×渡辺麻衣
広い河の岸辺コンサートinおおつち2023♪
安渡公民館
震災後、大槌町内の仮設住宅集会場などで
支援コンサートを開催いただいた音楽家の
「やぎりん」さんこと八木倫明さんと、
アルパ奏者の藤枝貴子さん、そして
大槌は初めてというギタリストの清永アツヨシさん、
クロスオーバー・ソプラノの渡辺麻衣さんの4名が
安渡(あんど)公民館のホールで
ケーナ・アルパ・ギターそしてソプラノによる、
美しく心のこもったハーモニーを響かせました♪
今回、日ごろからお世話になっている
町内の大先輩から相談をいただいて
受け入れ準備をお手伝いさせていただきましたが、
やぎりんさんと色々とお話をしたら、
「槌音」の活動でご縁のある方々との繫がりがあって
ビックリ&話も盛り上がり・・・(笑)
明日は宮古での公演ということで、
バタバタと移動していきましたが、
次は是非、
大槌でゆっくりしてほしいですね !!
やぎりんさん、
そしてメンバーの皆様には感謝です !!
★自由の風支援金募集♪
１口￥3000のご支援で
2024年1月の日暮里公演を
記録したCDまたはDVDを御礼にいたします。
郵便振替口座00180-2-612135八木倫明
通信欄に「自由の風支援」「CD希望」
または「DVD希望」とご記入ください。
亀有落語会/読み語り音楽会
亀有駅南口徒歩２分『藍(あい)ほーる』
◆まりりん・やぎりん・とーこ
読み語りアイリッシュコンサート
11月25日(土)午後2:00
◆昔昔亭桃之助 落語会
12月30日(土)午後2:00
Roダん落語会/読み語り音楽会
一橋学園駅30秒『喫茶Roダん』
◆笑福亭里光 落語会
11月27日(月)午後2:00
◆昔昔亭桃之助 落語会
12月22日(金)午後2:00
◆まりりん・やぎりん・とーこ
読み語りアイリッシュコンサート
2024年1月22日(月)午後2:00
やぎりんトリオ・リベルタ×Tommy
立川公演♪
12月17日（日）2:00
立川市女性総合センター
やぎりんトリオ・ケルティカ
Xmas 特別公演
12月20日（水）
◎昼の部 午後2:00開演
★夜の部 午後6:30開演
やぎりん作詞家メジャーデビュー10周年冬の陣
自由の風コンサート
12月27日（水）横浜市・都筑公会堂
1月13日(土)
◎昼の部 午後3:00
★夜の部 午後6:30
日暮里サニーホールコンサートサロン
1月28日(日)午後2:00
ウェスタ川越小ホール
2月5日(月) 午後2:00
千葉市美浜文化ホール音楽ホール
熱海『起雲閣』広い河の岸辺コンサート
2024年3月2日（土）午後2:00
《ラピュタ・シチリアーナ》動画リンク先
https://youtu.be/Odu3pM_cUfo◆ご訪問ありがとうございます。このブログを
訪ねて下さった方々の幸運を祈ります。
大好評♪絶賛出版♪
やぎりん（文）＋小澤一雄（絵）
絵本『わくわくオーケストラ楽器物語』
（ポトス出版）￥1800（＋税）
天使と悪魔の絶望名歌集
「世界が終わっても音楽と愛が残る」
歌：大前恵子(★印)
演奏：やぎりんカルテート・リベルタ(1〜16)
高橋泉(チェロ)
藤枝貴子(アルパ)
清永アツヨシ(ギター)
八木倫明(ケーナとナイ)
演奏：やぎりんトリオ・ケルティカ(17〜18)
田中麻里(アイリッシュハープ)
清永アツヨシ(ギター)
高橋泉(チェロ)【ゲスト】
八木倫明(ケーナとアイリッシュフルート)
読み語り：河向貴子（5と7）
1. ガブリエルのオーボエ
(E.モリコーネ作曲)
2. 『銀河鉄道の夜』〜白鳥の停車場
(藤平慎太郎・作曲)
3. ふるさと銀河に還る★
(E.モリコーネ作曲/やぎりん作詞)
4. あなたの肩を借りたら
【You Raise Me Up】★
(B.グラハム作詞/R.ロヴランド作曲/やぎりん訳詞)
5. [読み語り]
パラグアイの先住民族グアラニーの伝説
6. チョグイ鳥 (パラグアイ民謡)
7. [読み語り]
ニュージーランドの先住民族マオリの伝説
8. ポカレカレ・アーナ★
(NZマオリ民謡/やぎりん日本語詞)
9. 鳥の歌 (カタルーニャ民謡)
10. 聖母の御子★ (カタルーニャ民謡)
11. 愛は花、君はその種子★
(A.マックブルーム作詞作曲/高畑勲・訳詞)
12. アマポーラ (J.M.ラカーリェ作曲)
13. もう一度愛の言葉を[切れた絃]★
(ロシア民謡/やぎりん訳詞)
14. 鶴★【ウクライナ名歌】
(R.ガムザートフ作詞/Y.フレンケリ作曲/やぎりん訳詞)
15. ワルツ 切れた絃 (ロシア民謡)
16. 小さなオルゴール (ウニャ・ラモス作曲)
17. 思い出のサリーガーデン★
(アイルランド民謡/やぎりん訳詞)
18. 広い河の岸辺★
(スコットランド、イングランド民謡/やぎりん訳詞)
19. ムーン・ダンス (清永アツヨシ作曲)[ギター＋ケーナ]
CD番号
LIBERTAD-CD8686 【￥2800＋税】
◎お申し込みは、やぎりんへ
yagirin88@gmail.com
税送料込みで￥3000にいたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
◎エッセイ『広い河の岸辺』
必然と偶然が時を得て生み出した、大いなる奇跡！
この歌は今後50年、
100年と歌い継がれて
日本の歴史に残るでしょう。
湯川れい子
やぎりんBOOK『広い河の岸辺』（主婦と生活社）
￥1000＋消費税
やぎりん作詞《コンドルは飛んで行く》
やぎりん訳詞《つばめよ》
吉田桂子編曲
合唱譜が出版されました。
女声三部／混声三部の2種類。
それぞれに、易しい二部合唱の楽譜も
収録されています。
￥1300（＋税）全音楽譜出版社
やぎりん監修の合唱譜が発売（全音楽譜出版社）。小川類・編曲
☆女声三部／二部
★☆混声三部／二部
《広い河の岸辺》（スコットランド民謡）
《思い出のサリーガーデン》（アイルランド民謡）
２曲セット。
定価￥1200（＋消費税）
葉祥明さんの絵本（文：八木倫明）『ひろいかわのきしべ』（国土社）
発売しました
絵本『ひろいかわのきしべ』推薦文の
帯付きは初版のみです。
クミコさんと湯川れい子さんの言葉が
載っています。
クミコさんいま世界にあってほしいと思うものが
この絵本の中にあります。それは
暗い空をてらす、希望の光です。
湯川れい子さんこの歌は、これからの時代に愛され、
その時代を踏み越えて、
未来に継承されていくと信じています。
合唱のスコアもついた
《広い河の岸辺》CD
You Tubeには載っていない合唱バージョンが
このCDには収録されています。
女声合唱団「青い鳥」が素晴らしい演奏をしています。
★エーリッヒ・フロムの愛の論理と音楽