洋書
5歳後半からチャプターブックへ移行してから、
長い長い!
チャプターブック移行期って、いつが終わりなのかな?
いわゆるearly chapterってのだけを読む時期は、もう終わってる気がするけど。
いわゆる簡単なチャプターブック(Lexile 500前後)も喜んで読むけど、
lexile1000超えを読むこともある。
レベルで言うと、ネィティブの9歳以上向け、
grade3くらいのものも楽しめてるようなので、
実際の学年よりほんの少し読みが進んでるくらいかな。
和書
年長さんの頃は、ひらがなだけの簡単な絵本を読んでて、洋書はearly chapterを読んでいたけので、
英語の本の読みの方が進んでいたのですが、
いまや、和書も同じくらいのレベルを読むようになってます。
最近では、
青い鳥文庫や、火の鳥伝記文庫などを読むようになったので、中学年か、たまに高学年向けの本を読むこともあります。
西郷隆盛 (講談社 火の鳥伝記文庫) 799円 Amazon |
この歴史の文庫本なんて、使われてる語彙がかなり難しいのですが、欲しい!と強くねだられたので、
与えたところ、
意外と読めることに、びっくり!
せごどん視聴と、
明治維新を巡る旅のお陰で、理解して読んでるようです。
歴女になりそうな。。
西郷隆盛や大久保利通が育った加治屋町、
島津斉彬を祀る神社、磯庭園、集成館、
西郷隆盛の終焉の地である城山などを訪問。
また、高千穂まで足を伸ばして、
夜神楽を観て日本の神話に親しんだり、
天照大神の隠れた岩など、
神話スポットも訪問してきました。
とにかく、興味のあるものは、英語であれ、日本語であれ、多少難しくても読む。
そして、
日本語でも英語でも読書を楽しんでるし、
読みたい、知りたいという意欲に溢れてるので、
良かったかなぁ。
どんな言語であろうと、
読解力みたいなものは、共通の力としてついてるような、気がします。
なによりも、
本を読むために読む、というより、
知的好奇心が育っているのを感じるので、親としては嬉しいですね。
On Mom's Lap
On Mom's Lap
おうち英語のヒントがいっぱい♫
On Mom's Lap おうち英語を応援するコミュニティ
OMLのイベント
◆おうち英語関連のワークショップ
2019年 開催予定を知りたい方は、下記のお問い合わせへ
🔹バイリンガルキッズ限定
『Play and Discover 探究型ウィンターキャンプ』
12月26日、12月27日の2日間 @新宿
受付終了!満席です♫
●On Mom's Lapのお知らせをlineで配信中♫
その他の、
お問い合わせはこちらへ♫
皆様のご参加をお待ちしてます♫
皆様のご参加をお待ちしてます♫