7月の頭に帰国しました！と前回の記事でご報告しましたが、、、
実は、この１年半、コロナのせいで、私とMたんは、日本とベトナムで離れて別々の生活を送っていました。
パパだけだと、
食生活のこと、勉強のこと、色々と心配でした。。。遠く日本で母は何もしてあげれず。
離れ離れの期間、、本当に長かったです
そして、やっと、日本に帰れることになり、、、
Mたんと久しぶりに会って、
日本語の喪失っぷりに、、びっくり
英語は、口からペラペラ出るのですが、
日本語が拙い。。。。本当にやばいです。
語彙力、
言葉の瞬発力。。。
小学校低学年並みでは！？（現在５年生）
算数の文章問題でも、まず語彙がわからないんですもの。。。
例えば、
この図形の中で異なるものを選びなさい。と書かれていたら、
”異なる”ってどういう意味？
と、聞かれていることがわからないんです。
海外でインターに通っていたとしても、
毎日、日本語を音読したり、日本語のニュースを見たり、読書したりしていれば、ここまでは
落ちなかったでしょうに。。。あーーー
日本で塾に入れようと考えたけど、
これではついて行けないでしょうね。。
学校の勉強さえ、最初のうちは心配です。
夏休みは、英語の維持もありますが、
日本語での学習をメインにやらなければ、、、、