ハンヒの市場めぐり (한이네 동네 시장이야기) | 私と韓国(はんぐる多読の会&交流会)

私と韓国(はんぐる多読の会&交流会)

韓国語学習者のための交流会・多読の会を不定期で行っています。その他 韓国のいろいろを紹介しています。


絵本で見て知ろう
在来市場(伝統市場)の様子が
よく分かる絵本。

お気に入りの絵本です!



한이네 동네 시장이야기
(ハンヒの市場めぐり:日本語タイトル)
{A252F9B9-6995-46B8-A170-F21FF5AA1FF6}


作者 カン・ジョンヒ
1971年 韓国の釜山広域市生まれ。

釜山大学で美術を学び、
2001年に絵本作家としてデビュー。
現在は娘さんと路地裏を散歩するのが
好きなのだそう。




〈絵本の内容〉
主人公のハンヒはお母さんと
市場へ買い物に。



路地裏にはカラフルなテントが軒を連ね、
いろんなお店がいっぱい!

{DDFF3DF2-90CC-4873-96E1-32C0F9AA5C5C}



庶民の台所、
韓国の伝統市場を紹介する絵本。


いろんな単語の勉強にもなります。



{31DC326A-4362-4A6F-AC8F-F3056E6F1360}



絵本の中の生き生きした表情にも
パワーをもらえる絵本。


釜山で生活していた頃、
毎日こんな在来市場の中を
通りながら仕事へ行っていました。

この絵本をみると
その頃がとても懐かしく思い出します。


韓国の在来市場へ行ったことがない方
この絵本を見て、
ぜひ在来市場へ足を運んでみてください^^

面白い発見がいろいろ
あると思いますよ!


久しぶりに
在来市場へ遊びにいきたくなりました...