きょうもホニャララ。
本日５／１２～１６の週替わりごはんは、
「甘辛醤油唐揚げ」です。
今日の小鉢は、
・きぬさやの卵とじ
・大根なます
（小鉢は変更になることがあります）
きぬさやは母のちいさな畑でとれた自家製でございます！
昨日発表しましたＴシャツ＆トートのご予約お待ちしております。
Ｔシャツにつきましては、ご来店いただけると５／３０までなら
全４７色の中から色を選んでもらえますからね。
ラインもチャコールグレーかゴールドから選べますのでね。
どうぞよろしくお願いいたします。
＊ご予約受付中＊
☆ネイロ堂。３周年記念☆
ネイロ堂。× 佐和春日子 Ｔシャツ＆トート
＊Ｔシャツ 全４６色 サイズ：Ｓ～ＸＬ ￥２５００
＊トート ナチュラル色 ￥２０００
ご予約お待ちしております。！！！
ネイロ堂。
ＴＥＬ：０８６－２３４－８４１８
ｍａｉｌ：hanabi_neiro☆yahoo.co.jp（☆→＠へ変更してください）
＊５月の催し＊
☆「絵本のとびらをノックして ーどちらの『おおきな木』が好きですかー 」
２０１６年５月１５日(日)
第1部 １３：３０～１５：００ 定員５名
第2部 １５：３０～１７：００ 定員５名
参加料
お一人様:１０００円＋喫茶で１オーダーお願いします。
世代を超えて読み継がれる絵本。
そのなかでも『おおきな木』は、読み手の心に様々な想いを抱かせます。
しかし同じ『おおきな木』でも、翻訳が違えば、また異なる想いが生まれます。
翻訳をする人間が違うと、内容にどんな変化があるのか。
参加者のみなさんに楽しんでいただきたいです。
今回は旧版と新版の『おおきな木』をそれぞれ朗読。
二つの『おおきな木』の物語を、瞳を閉じ、耳を澄ましながら聴いてみてください。
全てを聴き終えたあと。
より、あなたの心に残るのはどちらの『おおきな木』なのでしょうか。
旧版か。新版か。
もしかしたら両方かもしれません。
正解はありません。
それぞれの心にあなただけの『おおきな木』があるのだから。
読み手
麻絹野あゆみ (マキノアユミ)
年間365日。
なにかしらの本を読みながら、「読書は冒険！」をモットーに、
ZINEの制作、Book Readingなど、本をとことん楽しむために、日々活動中。
https://www.instagram.com/makinomakinomakino/
『おおきな木』について
原題は『The Giving Tree』
1964年にアメリカ合衆国で出版。
シェル・シルヴァスタイン著。
ご予約はネイロ堂にて受付しております。
よろしくお願いいたします。
☆女子ふんどし部
２０１６年５月２６日（木） １４：００～
健康によいとされるふんどしパンツを
みんなでお喋りしながらちくちく手縫いでつくる会です。
最近はお喋りしながら好きな物をつくるちくちくクラブみたいになってます。
参加は自由です。
お気軽にどうぞ～。
雑貨と喫茶 ネイロ堂。
〒７００－０８１１
岡山市北区番町２丁目８－１８
ＴＥＬ：０８６－２３４－８４１８
営業時間：１１：００～１９：００
※駐車場はございません。お近くのコインパーキングのご利用をお願いいたします。