何が困るって、
「どんなお仕事をなさっているんですか?」
って聞かれるのが、いちばん困る。
私は人に出会うのが好きなので
いろんな会合にひょこひょこ出かけていくんだけど、
そんなとき、↑ この質問はぜったい出てくるわけ。
でも、いつも答えに迷ってしまう。
だって、なんて回答したらいいかわかんないんだもん。
会社を辞めて、私がこの5年間やってきた仕事は、
「ソウルメイト・リーディング」の第一人者、
イヴァルナ(IVARNA)のエージェント業務と鑑定の翻訳。
でも、その通りに答えると
ソウルメイト・リーディング??
ななんですか それっ??
って 100%聞かれるので、
その説明から始めなきゃいけない。
そうするとどうしても長くなってしまうので、
ここ最近は「翻訳家」って名乗ってました。
でも、本での肩書きは
「ソウルメイト研究家」 な~んてしちゃったし、
今後どうしようかな・・・・
(つづく)