인터넷에 나를 쳐보면
インターネットで僕を検索すれば
이제 내 노래가 나와
今では僕の歌が出てくる
내가 왜 굳이 이렇게
僕がどうして敢えてこうして
가수가 된지 넌 알까
歌手になったのか君はわかるだろうか

유명하고팠던 이유는
有名になりたかった理由は
오직 단 하나뿐이니까
たった一つだけだから
니가 날 보고 날 알아듣고
君が僕を見て 僕の声を聞き分けて
내 생각하라고
僕のことを想ってくれと

TV에 나와 노래해
TVに出て歌う
혹시 니가 볼까봐
もしかして君が見るかもしれない
날 들으면 날 본다면
僕の声を聞いたら 僕を見たなら
날 찾아줄까봐
僕を訪ねてくれるかもしれない
기를 쓰고 노래해
精一杯歌う
그 옛날의 널 위해
あの昔の君のために
그때 다 하지 못했던 내 맘을 담아서
あの時果たせなかった僕の気持ちを込めて
이렇게 노래해
こうして歌う

못해부터 살다가까지
「出来ない」から「生きてるうちに・・」まで
니가 없던 건 없으니까
君がいなかったことはないから
솔직히 터놓고 말해
正直に打ち明けるよ
모두 너와 내 얘기니까
全て君と僕の物語だから

내 노랠 듣고 내가 울고 내가 슬퍼하고
自分の歌を聞いて 自分が笑って 自分が悲しんで
혼자 미치는 나의 이유를 넌 알 것 같은데
一人おかしくなっている僕の理由を君はわかりそうなのに

TV에 나와 노래해
TVに出て歌う
혹시 니가 볼까봐
もしかして君が見るかもしれない
날 들으면 날 본다면
僕の声を聞いたら 僕を見たなら
날 찾아줄까봐
僕を訪ねてくれるかもしれない
기를 쓰고 노래해
精一杯歌う
그 옛날의 널 위해
あの昔の君のために
그때 다 하지 못했던 내 맘을 담아서
あの時果たせなかった僕の気持ちを込めて
이렇게 노래해
こうして歌う

내 아픔과 내 눈물과 내 진심을 다해
僕の痛みと僕の涙と僕の本気を尽くして
내 맘 전한다면 너에게 들릴까
僕の気持ちを伝えたなら君に聞こえるだろうか

이 몇 분짜리 노래가
この何分かほどの歌が
별거 아닌 가사가
何でもない歌詞が
니 귓가에 니 마음속에
君の耳もとに 君の心の中に
울려 퍼지기를
鳴りわたりますように
미치도록 기도해
夢中で祈る
제발 니가 듣기를
どうか君が聞きますように
이런 내 맘이 들리면 너 돌아오라고
こんな僕の気持ちが聞こえたら 戻って来てくれと
눈물로 노래해
涙で歌う


お休みなさい。(^-^)/


Android携帯からの投稿