おとといの十五夜 
きのうのスーパームーン
☆;.+*:ﾟ+｡.☆;.+*:ﾟ+｡.☆;.+*:ﾟ+｡.☆;.+*:ﾟ+｡.☆
たくさんのブログやfacebookを見ていると、みーんな月を愛でていましたねッ
本当に大きなまんまるな月で
雲にかかる、雲さえもキレイで
猪苗代湖から郡山市に向かう間
月を追うように月の表情を楽しんでました
月があんまり綺麗だから
月を愛してきた昔の和歌を思い出したり
月のお話を思い出したりもしましたが
やっぱり月が綺麗だと
好きな人も同じ綺麗な月を
今、同じように見てほしいなって思ってました
前に『相棒』で漱石が英語の和訳で生徒が『i love you』を『われ君を愛する』に訳した所を、漱石が日本人はそんな事言わない
『月が綺麗でですね』と訳しなさい
そんな本当かわからない素敵なエピソードがあったのですが、内気で卑屈で頑固と語られるイメージの漱石が
『月が綺麗ですね』を愛の言葉にしたと思うとドラマの話だとしても
なんだか胸が温かくなりました
きれいで心を打つ月の美しさに
たくさんの人が愛でていたと思うと
それだけ love にみたされた夜だったんですね
みんなと同じ綺麗な月を愛でられて嬉しい夜でした