To our friends in the world
Due to the self-restraint request, it is getting more and more difficult to continue to oparate.
In order to protect all guests who love KimHyunJoong's fan and Jaksal Chicken, we started this project considering what we can do during the self-restraint.
Although this is a very painful request, we would like to ask for your support so that we will be able to regain vitality after the convergence.
JAKSALchicken大阪店。
由于政府自我约束的要求，店铺难以继续维持经营。为了保持一直以来支持我们的粉丝有更好的空间，在自我约束中，我们考虑了很多，最后决定启动了这个项目。
虽然这是一个很痛心的请求，但是为了在疫情结束后能恢复活力，请大家给予支持。
How to support. Please take a look.
世界にいるリダペンさんよりサポート方法の問い合わせがありましたので、ご覧ください。
①Please select the support content and enter the amount of support.
（support ticket or meal ticket.）
支援内容を選び、支援金額を入力してください。
We will return the meal ticket that can be used at our restaurant to guests who support us.
You will get a support completion email from CAMPFIRE and can use as a meal ticket.
* Please note that meal tickets are not mailed
* When you come to our restaurant, we will ask your support completion email and your name. Please do not delete the completion email and keep it until you visit us. You may not be able to use it if you delete the completion email or if a third party visits us.
【餐券】
支援者可以在店铺使用的餐券。
从CAMPFIRE公司发送的支援邮件，可以作为餐券使用。
※请注意餐券不是邮寄的
※来店时，请出示支援邮件和您的名字。支援邮件请不要删除，一直保存到来店为止。如果删除了邮件，或者赠与其他客人，将无法使用的。
②If you do not wish to register your site, please enter your email address.
サイト登録しない場合は、メールアドレスを記入してください。
③Please enter your credit details as this is a credit payment.
クレジット決済なので、クレジット内容を入力してください。
④Please write your name in the remarks column.
備考欄に名前を書いてください。
⑤Press the confirmation button.
After confirming the payment, the support is complete.
確認ボタンを押してください。
決済確認後、支援完了です。
thank you.
謝謝