雨が続きます。
It keeps on raining!
It was raining today so we played indoors at around One. 今日は雨だったから室内遊び、ラウンドワンに行ってきた。

そんな気持ちでレッスン
It’s rainingを言ってもいいけどよりネイティブに言うならこちらです^_^

It’s pouring!
大雨

It’s wet outside.
雨が降ってる。(直訳→外は濡れてる)

This rain is relentless!
雨がずっと降ってる。

Rain, rain, go away!
てるてる坊主

Take care in the rain!
I took 5 kids to Round One today. What an adventure :-)