皆さん、
こんにちは👋😃
Hi everyone!
今日も稽古にいってます。
安定した引きはまだ先でしょうか。
研究はよいと思いますけど、進歩というより、逆戻りしてしまった？という日でした。
I went to keiko today. I think I'm in a bit of a slump. I think it's good to experiment and search for answers but I think instead of going forwards I'm moving backwards these days.
引きが小さかったり、押せてなかったり、手だけで引いたり、バランス崩れたり、早すぎて会がなかったり、バラバラすぎる時間でした。一射一射は心込めて引きましたがいつもなように肩と体の向けがどうも正しくない
The draw is too small, the bow hand is too weak, the balance between both arms during the draw isn't good, the shot is too fast/ theres no full draw point, ..the is a lot of problems I think at the moment.
I'm really trying my hardest but I still have issues with my shoulder and body position..quite basic things.
弓力下げるべき？12㌔未満の並はあった方が良いかしら。。
Perhaps its time to drop my bow weight and see if my shooting improves. Maybe by 500gm?
今日は全部の矢数
24本ほどその中に１本だけとても感じが違ってて引きやすかったときありました。
In all the arrows that I shot today I felt one only was good. It wasn't hard to shoot landed well and the release was ok.
帰りになんと道場の方が皆さんにケーキを配ってたのです😃
あらーケーキとても久しぶりで✨
Anyway as I was leaving a kind dojo member brought cake and shared with everyone.
ありがとうございました!!!
疲れが飛ばされました。
I didn't have cake for such a long time.
It was really nice. Thank you so much😊