スンヨンのインスタストーリーより
5/17
오늘 오후 1시 30분
SBS
세상에서가장아름다운
여행
（訳）
今日の午後1時30分
SBS
世界で最も美しい
旅行
ということで、スンヨンとSBSのチェ・ヨンジュアナウンサーソウル市内を小旅行する番組です。
動画を紹介します。
オリンピック公園に自転車で登場するスンヨン
2012年の2月18日19日の両日ソウルのまさにオリンピック公園で1st KARASIAが開催されたわけで、進行役のチェ・ヨンジュアナウンサーがスンヨンの事を「蚕室（チャムシル）の女王」と紹介しています。
そしてふたりが自転車で向かったのは、ロッテワールドでした。
人気のある乗り物に並ぶと半日がすぐに過ぎるので、ふたりはムーンボートに乗ることにします。
船の中でKARAのカムバックの事とか話をする中で、ヨンジュさんがリクエストしてスンヨンが「STEP」を一節歌うシーンもあります。
ロッテワールドはムーンボートで終わりです...めっちゃあっさりしてます（笑）
その次に向かったのは、少女漫画ルックのスンヨンに因み、カンプル漫画通りです。カンプル（강풀）というのは人の名前（本名はカン・ドヨン）で、韓国ウェブトゥーンの第一人者です。
そういう街なので、スンヨンは「ハン・スンヨン（少女漫画）の街にハン・スンヨンが住んでいる感じ？」と話しています。スンヨンそのまま漫画に出ても違和感ないです～！
カンプル漫画通りの路地を抜けて到着したのはスンリョンの家のお絵描きカフェAISEというお店でした。
ここはマンガ読み放題
そしてお絵描き体験もできます。
そして出来上がった絵は、ヨンジュさんが「黄色い自転車に乗ったスンヨン」、スンヨンは「海旅行に行きたい気持ち」だそうです。
「スンヨンが絵で初めて人に勝った」と、私は心の中で叫びました（笑）
そして次に向かったのは、旅行といえばグルメ...ということで、アルサチュクミ（알쌉쭈꾸미）の食べられるお店にやって参ります。アルサ（알쌉）というのは卵で包むという意味でチュクミ（쭈꾸미）はイイダコの意味です。
店名は特定できていませんが、おそらく江南付近にあるお店だと思われます。
このように、ロッテワールド→スンリョンの家のお絵描きカフェAISE→アルサチュクミのお店、のルートでソウルを小旅行する番組でした。
この番組で私の一番の関心事は、スンヨンの絵でした。それは思いのほかひどくなかった（失礼）ので、私は安心したのです（笑）
なかなか楽しい番組内容でしたが、この番組のKARAのステージ動画で韓国KAMILIAの間に波紋が広がっています。
何故ならハラの顔にことごとくモザイクが掛かっているからです。
SBSの方針でそういう処理をしたのかもしれませんが、私はどうしてハラの顔が放送されると不都合が生じるのか全く意味が分かりません。無かったことにしたいのでしょうか？
ハラが映っているなら、あるがまま公開した方が当の本人であるハラも嬉しいだろうと私は思いますし、KARAメンバーだってモザイク処理を快くは思っていないと私は考えるのですが...如何でしょう？
さて、番組関連の過去ログは下記リンクでご覧になれます。
