♨綱島温泉でパーティーします！！「PAN PACIFIC PLAYA Presents 湯」
猫企画からホットなお知らせ！！！！
そう、始めて綱島温泉に行ってから3年！！
ひそかに妄想していたこの桃源郷でパラダイスな＝綱島温泉での
パーティーをなんとPPPプレゼンツでやります！！！
サイコーにメローでレイドバックでバスロマンティックでヘルシーで
スローなブギなことになるでしょう！！！！！！！！！！
来てね♨♨
菱沼さんデザインのフライヤー
サイコーにステキすぎます！！！
PAN PACIFIC PLAYA Presents
～PARADISE HEALTH LOUNGE～
湯
場所：
綱島温泉東京園1Ｆ大広間
（東急東横線綱島駅徒歩3分／横浜から10分／渋谷から20分）
日時：
2月16日（土）
12：00～17：00
17：00～19：00（アフターカラオケタイム）
料金：
3000円（温泉入り放題＆飲食物持ち込みフリー）
幼児:入場無料 小学生:温泉入場料のみ
予約特典：
PPP SELECT CD『湯』＆菱沼彩子デザインオリジナル手拭い
予約ネットフォーム：http://necokikakuyu.cart.fc2.com/ca3/1/p-r-s/
LIVE：
LUVRAW＆BTB + TANISHQ
VIDEOTAPEMUSIC
KEN2-DSPECIAL
...and MORE SPECIAL GUEST...???
DJ：
COMPUMA
チャーリー宮毛
Latin Quarter
てっちゃんけんちゃん (Mr.MELODY + ヒューヒューBOY)
司会：
NONKEY & ヒューヒューボーイ
SOUND SYSTEM：
DK SOUND
物販：
猫企画
協力：
STREETWISE、猫企画
綱島ラジウム温泉東京園
神奈川県横浜市港北区綱島1-8-11
＜アクセス＞
東急東横線綱島駅西口・東口方面改札を出て東方面、綱島街道へ進む。徒歩3分。
＜INFO＞
Blog：http://www.panpacificplaya.jp/blog/
Twitter：@PanPacificPlaya
＜海＞から＜湯＞へ！
2013、PAN PACIFIC PLAYAのおニュー・パーティー！！
次なる舞台は温泉だ！！！ アチアチ、レッツ・バスロマン☆
新年明けましておめでとうございます！今年もFROM YOKOHAMA、PAN PACIFIC PLAYA（以下、
PPP）をご贔屓の程よろしくお願い致します。
さて、そんなPPPから本年一発目にして、新しいパーティーのお報せがございます。
PPP主宰のパーティーといえば、昨年7月に代官山UNITで行われた＜海＞の記憶も
新しいところですが、何と今回は、深夜のクラブ、ではなく、昼下がりの温泉を舞台
にゆる～く開催させて頂きます。その名も＜湯＞！
温泉入浴し放題！ お酒、おつまみ持ち込み可能！！
ゆったり たっぷり のんびり☆
巨大ドーム広間にてレイドバックなひとときを！！！
かつて"東京の奥座敷"と呼ばれ、一大温泉街として賑わいを見せた横浜・綱島の地に唯一
その名残をとどめる＜東京園＞は、1946年創業の老舗温泉センターだ。
そんな東京園の中でも天然の"昭和感"が色濃く漂う１F大広間を貸し切って行われる本パー
ティーは、音楽は勿論のこと、「黒湯」と呼ばれる泉質が自慢のラジウム温泉に入浴し放
題＆飲食物の持ち込みOK（大量持ち込みもウェルカム）と、従来のパーティーとはひと味違
った楽しみ方をご提供させて頂きます。
この日ばかりは横になりながらついウトウト、なんてのも贅沢ですね。
音・酒・湯それぞれの要素を存分に堪能しながら、一日限りのパラダイス・ヘルス・ラウン
ジにてくつろいだ時間をお過ごしください。
なお、浴衣のご用意はしておりませんので、どうぞ楽な服装でお越しください。
しかし、何と言ってもLIVEが、DJがイケていなければ、PPPのパーティーではない！
まずは、アーバンメロウなハマ風を吹かせるツイントークボックスデュオの決定版、
LUVRAW&BTB（諸々パワーアップしすぎ）は、ベリーダンサーのTanishiqとの妖艶
なセッションを披露。続いて、新作『7泊8日』が大好評のVIDEOTAPEMUSICがギタ
ーにKashif（PPP）、キーボードに荒内佑（cero）を従えたバンド編成にてトロピ
カルなリゾートサウンドを展開します。さらに、80'sダンスホールとBEASTIE BOYS
から受けた衝撃をもとに徹底的にオルタナティヴなレゲエを聴かせるユニット／プロ
ジェクトKEN2-D SPECIALが皆様の身も心もフヤフヤにほぐしてくれるでしょう！
DJ陣は、PPPのパーティーではもうお馴染みのパイセン、最新作『MAGNETIC』が素晴
らしすぎるコンピューマ。ハマスカラティンソウルを追求する日本で唯一のブーガルー
芸人、チャーリー宮毛（おしゃべり付き）。そして、PPPからは我らがLATIN QUARTER
（ご近所さん）と噂の（？）DJ＆カラオケユニット、てっちゃんけんちゃん（Mr.MELO
DY＆ヒューヒューボーイ）がスタンバイと抜かりなし。
司会は各種パーティーで引っ張りだこのMC、NONKEY（LIFE EARTH）がビシッと仕切ります。
さらにサウンドシステムには、川崎工業地帯でインダストリアル・レイヴ・パーティー
をオーガナイズするDK SOUNDが登場！ バッチリと良い塩梅に鳴らしてもらいます。
畳敷きの大広間という、普段のクラブとは違った環境と当ラインナップによる組み合わせ
の妙をどうぞお楽しみください（豪華ゲストの出演も...？）。
なお、パーティー終演後の17時からは、一般のお客さん（カラオケ＆ダンス好きのおじい
さん、おばあさん）を交えた大カラオケ大会がスタート！
この日ばかりは先輩方もサウンドシステムの音響にブチあがり！？
皆様もふるってご参加ください！ みんなで歌おう☆
前売り予約は150人限定（※）! 絶賛承り中、お早めに！
特典に菱沼彩子デザインによるオリジナル手拭！
そして、PPP選曲による温泉セレクトCD（※）が付いてくる！！
※数字はあくまでも目安です
※LUVRAW&BTB「YOU MAKE ME FEEL BRAND NEW」録り下ろし収録
最後に、大事な情報をひとつ！ 本パーティーでは150人限定で前売り予約を承ってお
ります。予約して頂いた方には、LUVRAW&BTBのジャケットワークでもお馴染みの菱沼
彩子デザインによる＜湯＞オリジナル手拭とPPPメンバーが「湯」にピッタリの名曲た
ちをセレクしたCDが漏れなく特典として付いてきます！
当日までは、このCDを聴きながら来るパーティーを妄想して楽しんでください（おっと、
手拭もお忘れなく）。
なお、予約が規定人数を上回った場合は当日券の販売はございませんのでご了承くださ
い（最新情報はツイッター@PanPacificPlayaを）。
季節は冬本番。冷えた身体を暖めるには＜湯＞が一番！
それでは皆様のご来場、心よりお待ちしております。
予約はこちらから→http://necokikakuyu.cart.fc2.com/ca3/1/p-r-s/
そう、始めて綱島温泉に行ってから3年！！
ひそかに妄想していたこの桃源郷でパラダイスな＝綱島温泉での
パーティーをなんとPPPプレゼンツでやります！！！
サイコーにメローでレイドバックでバスロマンティックでヘルシーで
スローなブギなことになるでしょう！！！！！！！！！！
来てね♨♨
菱沼さんデザインのフライヤー
サイコーにステキすぎます！！！
PAN PACIFIC PLAYA Presents
～PARADISE HEALTH LOUNGE～
湯
場所：
綱島温泉東京園1Ｆ大広間
（東急東横線綱島駅徒歩3分／横浜から10分／渋谷から20分）
日時：
2月16日（土）
12：00～17：00
17：00～19：00（アフターカラオケタイム）
料金：
3000円（温泉入り放題＆飲食物持ち込みフリー）
幼児:入場無料 小学生:温泉入場料のみ
予約特典：
PPP SELECT CD『湯』＆菱沼彩子デザインオリジナル手拭い
予約ネットフォーム：http://necokikakuyu.cart.fc2.com/ca3/1/p-r-s/
LIVE：
LUVRAW＆BTB + TANISHQ
VIDEOTAPEMUSIC
KEN2-DSPECIAL
...and MORE SPECIAL GUEST...???
DJ：
COMPUMA
チャーリー宮毛
Latin Quarter
てっちゃんけんちゃん (Mr.MELODY + ヒューヒューBOY)
司会：
NONKEY & ヒューヒューボーイ
SOUND SYSTEM：
DK SOUND
物販：
猫企画
協力：
STREETWISE、猫企画
綱島ラジウム温泉東京園
神奈川県横浜市港北区綱島1-8-11
＜アクセス＞
東急東横線綱島駅西口・東口方面改札を出て東方面、綱島街道へ進む。徒歩3分。
＜INFO＞
Blog：http://www.panpacificplaya.jp/blog/
Twitter：@PanPacificPlaya
＜海＞から＜湯＞へ！
2013、PAN PACIFIC PLAYAのおニュー・パーティー！！
次なる舞台は温泉だ！！！ アチアチ、レッツ・バスロマン☆
新年明けましておめでとうございます！今年もFROM YOKOHAMA、PAN PACIFIC PLAYA（以下、
PPP）をご贔屓の程よろしくお願い致します。
さて、そんなPPPから本年一発目にして、新しいパーティーのお報せがございます。
PPP主宰のパーティーといえば、昨年7月に代官山UNITで行われた＜海＞の記憶も
新しいところですが、何と今回は、深夜のクラブ、ではなく、昼下がりの温泉を舞台
にゆる～く開催させて頂きます。その名も＜湯＞！
温泉入浴し放題！ お酒、おつまみ持ち込み可能！！
ゆったり たっぷり のんびり☆
巨大ドーム広間にてレイドバックなひとときを！！！
かつて"東京の奥座敷"と呼ばれ、一大温泉街として賑わいを見せた横浜・綱島の地に唯一
その名残をとどめる＜東京園＞は、1946年創業の老舗温泉センターだ。
そんな東京園の中でも天然の"昭和感"が色濃く漂う１F大広間を貸し切って行われる本パー
ティーは、音楽は勿論のこと、「黒湯」と呼ばれる泉質が自慢のラジウム温泉に入浴し放
題＆飲食物の持ち込みOK（大量持ち込みもウェルカム）と、従来のパーティーとはひと味違
った楽しみ方をご提供させて頂きます。
この日ばかりは横になりながらついウトウト、なんてのも贅沢ですね。
音・酒・湯それぞれの要素を存分に堪能しながら、一日限りのパラダイス・ヘルス・ラウン
ジにてくつろいだ時間をお過ごしください。
なお、浴衣のご用意はしておりませんので、どうぞ楽な服装でお越しください。
しかし、何と言ってもLIVEが、DJがイケていなければ、PPPのパーティーではない！
まずは、アーバンメロウなハマ風を吹かせるツイントークボックスデュオの決定版、
LUVRAW&BTB（諸々パワーアップしすぎ）は、ベリーダンサーのTanishiqとの妖艶
なセッションを披露。続いて、新作『7泊8日』が大好評のVIDEOTAPEMUSICがギタ
ーにKashif（PPP）、キーボードに荒内佑（cero）を従えたバンド編成にてトロピ
カルなリゾートサウンドを展開します。さらに、80'sダンスホールとBEASTIE BOYS
から受けた衝撃をもとに徹底的にオルタナティヴなレゲエを聴かせるユニット／プロ
ジェクトKEN2-D SPECIALが皆様の身も心もフヤフヤにほぐしてくれるでしょう！
DJ陣は、PPPのパーティーではもうお馴染みのパイセン、最新作『MAGNETIC』が素晴
らしすぎるコンピューマ。ハマスカラティンソウルを追求する日本で唯一のブーガルー
芸人、チャーリー宮毛（おしゃべり付き）。そして、PPPからは我らがLATIN QUARTER
（ご近所さん）と噂の（？）DJ＆カラオケユニット、てっちゃんけんちゃん（Mr.MELO
DY＆ヒューヒューボーイ）がスタンバイと抜かりなし。
司会は各種パーティーで引っ張りだこのMC、NONKEY（LIFE EARTH）がビシッと仕切ります。
さらにサウンドシステムには、川崎工業地帯でインダストリアル・レイヴ・パーティー
をオーガナイズするDK SOUNDが登場！ バッチリと良い塩梅に鳴らしてもらいます。
畳敷きの大広間という、普段のクラブとは違った環境と当ラインナップによる組み合わせ
の妙をどうぞお楽しみください（豪華ゲストの出演も...？）。
なお、パーティー終演後の17時からは、一般のお客さん（カラオケ＆ダンス好きのおじい
さん、おばあさん）を交えた大カラオケ大会がスタート！
この日ばかりは先輩方もサウンドシステムの音響にブチあがり！？
皆様もふるってご参加ください！ みんなで歌おう☆
前売り予約は150人限定（※）! 絶賛承り中、お早めに！
特典に菱沼彩子デザインによるオリジナル手拭！
そして、PPP選曲による温泉セレクトCD（※）が付いてくる！！
※数字はあくまでも目安です
※LUVRAW&BTB「YOU MAKE ME FEEL BRAND NEW」録り下ろし収録
最後に、大事な情報をひとつ！ 本パーティーでは150人限定で前売り予約を承ってお
ります。予約して頂いた方には、LUVRAW&BTBのジャケットワークでもお馴染みの菱沼
彩子デザインによる＜湯＞オリジナル手拭とPPPメンバーが「湯」にピッタリの名曲た
ちをセレクしたCDが漏れなく特典として付いてきます！
当日までは、このCDを聴きながら来るパーティーを妄想して楽しんでください（おっと、
手拭もお忘れなく）。
なお、予約が規定人数を上回った場合は当日券の販売はございませんのでご了承くださ
い（最新情報はツイッター@PanPacificPlayaを）。
季節は冬本番。冷えた身体を暖めるには＜湯＞が一番！
それでは皆様のご来場、心よりお待ちしております。
予約はこちらから→http://necokikakuyu.cart.fc2.com/ca3/1/p-r-s/