【30ヶ国語対応】地震発生時緊急マニュアル
~日本にいる・海外から来られている方々へ:Part2~
今日、ご紹介するのは【30ヶ国語対応】地震発生時緊急マニュアル。
これは、Sahara Takashi さんがツイッターでつぶやいたのが発端となり、
東京外国語大学の学生の方々が数時間で作られたものです。
-------------------------------------------------------
◎Japan earthquake how to protect yourself
*出典元:Japan earthquake how to protwct yourselfより引用
日本語(Japanese)、English、Deutsch、Français、Nederlands、
Español、Italiano、Português、Türkçe、Русский、Polski、
Slovenčina、Svenska、中文(簡体字)、中文(繁体字)、
Bahasa Indonesia、Монгол хэл、한국어、Tiếng Việt、Kiswahili、
اللغة العربية
ภาษาไทย、Fārsī、O’zbekcha、他2ヶ国語。
現在、合計30ヶ国語以上対応しています。今後も対応言語は増えるそうです。
----------------------------------
昨日、私がご紹介した「緊急地震対応マニュアル 」は11ヶ国語。
「これでは、足りない。。。」と思っていました。
昨日、Sahara Takashiさんが私のブログの読者になって下さったことがご縁で
この多言語対応・地震発生時緊急マニュアルの存在を知りました。
30ヶ国語以上対応のマニュアルを
数時間で作り上げてしまう東京外国語大学の学生さんのパワー。
本当に素晴らしいです! 感動です。
異国にいて言葉が通じず不安な時に、「自分の母国語で読める」ということ。
ほんの少しでも不安が和らげば、と思いご紹介させて頂きます。