Bonjour everyone!
私は昨日、久しぶりにお休みだったので、東信さんのフラワーレッスンを受けてきました！
昨日は本当に素敵なお時間が私を待ってました。
東信さんと初めて会ったのは私がレギュラーでやっていた番組、
NHK EL MUNDO にゲストで来ていただいた時。
いつかレッスン受けたいな～と思っていたら、
なんと！
今、レギュラーでやらせていただいてる NHK WORLD の番組、
DESIGN TALKS にもゲストでまた来てくださって、
番組で一緒にフラワーアレンジをしたんです！
今度こそ！と思い、
連絡をしてみたらなんと東さんがマンツーマンでレッスンをしてくださるとの事！
とってもワクワクしながらアトリエへおじゃましましたら、
とっても素敵なアトリエで、
色々な植物に囲まれながら、
とっても楽しいレッスンをしてくださいました！
東さんのレクチャーからスタート。
そして東さんがびっくりする早さで説明しながらこのブラックとピンクのアレンジメントを作りました。綺麗～！！！センスが良くて見とれちゃいました。
そこからはカラーのテーマを決め、お花をセレクトしチャレンジ！
私はピンクとホワイトをテーマにしたアレンジメントに挑戦しました。
東さんはとっても優しくアドバイスをしてくれました！お花とは関係ないお話もたくさん笑いながらしてましたよ～
途中はこんなかんじでした。メインに使ったのはバラ、ダリアとカラー。
細かい作業の仕方も教えていただきました。
はっぱを重ねて、針金で固定したものをスタッフのみなさんと大量に作りました。これは最後のしめに使うとっても大切なポイント。
そして私の出来上がったアレンジメントはこちら！！！ヒュ～ヒュ～！初めてでこんなにも出来るとは思ってませんでした！嬉しい～！！
ここで東さんの素敵なスタジオの紹介！
とってもかっこ良くてオシャレなスタジオ。さすが東さん。
スタジオでは鳥の鳴き声や、自然の音をながしていて、ここにいると本当に心が癒され、とっても幸せな気持ちになりました。
スタジオの素敵なお花と植物達。
作品を作る前に東さんはここでスケッチをするそうです！素敵！オシャレ～～～～
見た事の無いお花が本当にたくさんあってビックリしました！私にとっては夢の世界！
こちらは東さんの最近の作品！もっと上手くなればこういうブーケにも挑戦したい！センスの良さに本当に感動！
東信さんとのツーショット！世界的に有名な東さんには「初めてだとは思えない」「センスある！」とほめていただき、もっともっとしっかりお花のお勉強をしていこうと改めて思いました。もうすでにパリでお花のお勉強をしに行く旅を計画中！今はまだ大好きな趣味ですが、コツコツと頑張れば、いつかは夢につながって行くかも！
毎朝自分で作ったアレンジメント見て、とっても優しい気持ちになってます！やっぱり自然と植物。大好きだな～
Bonjour! Yesterday I had a one on one lesson with world famous flower artist Makoto Azuma. He is so extraordinarily talented, I could not believe I was lucky enough to be able to get a lesson with him! I first met Azuma san on my show EL MUNDO that I did regularly for a year, and recently we met again as he came on my show DESIGN TALKS on NHK WORLD once again as a guest. Ive always been fascinated by plants and flowers and this was the perfect opportunity. He is such an amazing teacher and taking his tips I made an arrangement for myself using pinks and whites. Roses, Dhalias, Calla Lilies, Hydrangeas and more. Azuma san told me he couldnt believe this was my first time and that I should really keep at it because he says that I have what it takes. I was shocked and flattered and extremely happy to hear this. Im planning on studying more about flower art and hopefully my little hobby can turn into more. As of now, I am planning a trip to Paris to study more about art and flowers. Cant wait! Hope you enjoy the photos!
XOXO Love, シャウラ
私は昨日、久しぶりにお休みだったので、東信さんのフラワーレッスンを受けてきました！
昨日は本当に素敵なお時間が私を待ってました。
東信さんと初めて会ったのは私がレギュラーでやっていた番組、
NHK EL MUNDO にゲストで来ていただいた時。
いつかレッスン受けたいな～と思っていたら、
なんと！
今、レギュラーでやらせていただいてる NHK WORLD の番組、
DESIGN TALKS にもゲストでまた来てくださって、
番組で一緒にフラワーアレンジをしたんです！
今度こそ！と思い、
連絡をしてみたらなんと東さんがマンツーマンでレッスンをしてくださるとの事！
とってもワクワクしながらアトリエへおじゃましましたら、
とっても素敵なアトリエで、
色々な植物に囲まれながら、
とっても楽しいレッスンをしてくださいました！
東さんのレクチャーからスタート。
そして東さんがびっくりする早さで説明しながらこのブラックとピンクのアレンジメントを作りました。綺麗～！！！センスが良くて見とれちゃいました。
そこからはカラーのテーマを決め、お花をセレクトしチャレンジ！
私はピンクとホワイトをテーマにしたアレンジメントに挑戦しました。
東さんはとっても優しくアドバイスをしてくれました！お花とは関係ないお話もたくさん笑いながらしてましたよ～
途中はこんなかんじでした。メインに使ったのはバラ、ダリアとカラー。
細かい作業の仕方も教えていただきました。
はっぱを重ねて、針金で固定したものをスタッフのみなさんと大量に作りました。これは最後のしめに使うとっても大切なポイント。
そして私の出来上がったアレンジメントはこちら！！！ヒュ～ヒュ～！初めてでこんなにも出来るとは思ってませんでした！嬉しい～！！
ここで東さんの素敵なスタジオの紹介！
とってもかっこ良くてオシャレなスタジオ。さすが東さん。
スタジオでは鳥の鳴き声や、自然の音をながしていて、ここにいると本当に心が癒され、とっても幸せな気持ちになりました。
スタジオの素敵なお花と植物達。
作品を作る前に東さんはここでスケッチをするそうです！素敵！オシャレ～～～～
見た事の無いお花が本当にたくさんあってビックリしました！私にとっては夢の世界！
こちらは東さんの最近の作品！もっと上手くなればこういうブーケにも挑戦したい！センスの良さに本当に感動！
東信さんとのツーショット！世界的に有名な東さんには「初めてだとは思えない」「センスある！」とほめていただき、もっともっとしっかりお花のお勉強をしていこうと改めて思いました。もうすでにパリでお花のお勉強をしに行く旅を計画中！今はまだ大好きな趣味ですが、コツコツと頑張れば、いつかは夢につながって行くかも！
毎朝自分で作ったアレンジメント見て、とっても優しい気持ちになってます！やっぱり自然と植物。大好きだな～
Bonjour! Yesterday I had a one on one lesson with world famous flower artist Makoto Azuma. He is so extraordinarily talented, I could not believe I was lucky enough to be able to get a lesson with him! I first met Azuma san on my show EL MUNDO that I did regularly for a year, and recently we met again as he came on my show DESIGN TALKS on NHK WORLD once again as a guest. Ive always been fascinated by plants and flowers and this was the perfect opportunity. He is such an amazing teacher and taking his tips I made an arrangement for myself using pinks and whites. Roses, Dhalias, Calla Lilies, Hydrangeas and more. Azuma san told me he couldnt believe this was my first time and that I should really keep at it because he says that I have what it takes. I was shocked and flattered and extremely happy to hear this. Im planning on studying more about flower art and hopefully my little hobby can turn into more. As of now, I am planning a trip to Paris to study more about art and flowers. Cant wait! Hope you enjoy the photos!
XOXO Love, シャウラ