東京は今日はどんよりとした曇り~雨
でも今太陽が頑張って顔を出してくれています
先日行ってきた金沢で
小さなフィンランドをいくつか見つけました
最初から行く予定にしていたカフェKUPPI(クッピ)
(フィンランド語で「カップ」を意味しています)
先日のブログでも紹介したように
北欧のアンティーク雑貨を扱う
お洒落なお店でした
今日はみなさんに是非紹介したい場所が
こちらも先日のブログで紹介した
浅野川沿いの主計町茶屋街
でもまだ紹介していなかったのが
そこで偶然目にしたこんな看板
横道に入りしばらく探すとありました
青い目をした男性の版画が
入口にはウサギがたくさん
ここはフィンランド系アメリカ人
版画家クリフトン・カーフ の
自宅兼アトリエだった町屋のギャラリー
80歳で天国に召されるまで50年以上
日本に住み、日本を愛し続けた先輩
以前カレンダーを持っていたことがありましたが
オリジナルを見るのは始めてでした
KARHU・カーフはフィンランド語で「熊」
だから熊をモチーフにした作品もありました
オリジナルの版画は本当に魅力的で
でもやはりそれなりに値段が貼るもの
だから今回買ったものはこちらの手ぬぐい
そしていつかきっと
本物を買うと心に決めたのでした
金沢に行くことがあったら是非
立ち寄ってみてくださいね
金沢の街をブラブラしながら他にも
2件の北欧風の雑貨屋さんを見つけました
今回は中に入れなかったので次回は是非
Pippurikera
(フィンランド語で
ピップリ=胡椒、ケラ=丸まっているもの)
TORI
(こちらもフィンランド語で「市場」です)
日本の歴史がただよう金沢の街に
北欧、そしてフィンランドの家具や雑貨も
とても良く似合っていたのも嬉しい発見でした
でも今太陽が頑張って顔を出してくれています
先日行ってきた金沢で
小さなフィンランドをいくつか見つけました
最初から行く予定にしていたカフェKUPPI(クッピ)
(フィンランド語で「カップ」を意味しています)
先日のブログでも紹介したように
北欧のアンティーク雑貨を扱う
お洒落なお店でした
今日はみなさんに是非紹介したい場所が
こちらも先日のブログで紹介した
浅野川沿いの主計町茶屋街
でもまだ紹介していなかったのが
そこで偶然目にしたこんな看板
横道に入りしばらく探すとありました
青い目をした男性の版画が
入口にはウサギがたくさん
ここはフィンランド系アメリカ人
版画家クリフトン・カーフ の
自宅兼アトリエだった町屋のギャラリー
80歳で天国に召されるまで50年以上
日本に住み、日本を愛し続けた先輩
以前カレンダーを持っていたことがありましたが
オリジナルを見るのは始めてでした
KARHU・カーフはフィンランド語で「熊」
だから熊をモチーフにした作品もありました
オリジナルの版画は本当に魅力的で
でもやはりそれなりに値段が貼るもの
だから今回買ったものはこちらの手ぬぐい
そしていつかきっと
本物を買うと心に決めたのでした
金沢に行くことがあったら是非
立ち寄ってみてくださいね
金沢の街をブラブラしながら他にも
2件の北欧風の雑貨屋さんを見つけました
今回は中に入れなかったので次回は是非
Pippurikera
(フィンランド語で
ピップリ=胡椒、ケラ=丸まっているもの)
TORI
(こちらもフィンランド語で「市場」です)
日本の歴史がただよう金沢の街に
北欧、そしてフィンランドの家具や雑貨も
とても良く似合っていたのも嬉しい発見でした