(注:このホンダ元議員の記事は、2017年8月の投稿を再掲載)

 

 慰安婦問題で米国の公的文書として下院第121号決議を主導したマイク・ホンダ元下院議員の出自について諸説がある。作家の百田尚樹氏に至っては、どのような確証で誰が書いたか分からないWiki情報を見て、祖父母を朝鮮半島出身とツィートしていた。
「2015年百田氏のツイート」


(Record Chinaの紹介記事)

 3年前、筆者は情報を集めるのに好都合な場所に居を構えたので、マイクホンダのルーツを突き止める資料にたどり付くことが出来た。関連情報を含め4回に分けて紹介する。

 

「ノリミツ・オオニシの記事」

 反日記事を書く記者として有名なノリミツ・オオニシ(注1)が、2007年5月11日にマイクと共に、90歳になる母親の家に行った。母親が教会に出かけて待っている間、マイクから聞いた話として以下の話を記事にしている。

 マイクの祖父母が1900年代初期に熊本から移民してきた。マイクの母親(Fusako)が1916年、サンノゼの日本人街で生まれた。マイクの父(Giichi)がカルフォルニアで生育し数年東京にいた。日米開戦後、コロラドの収容所に送られ14ヶ月過ごし、終戦後サンホセに戻った。父Giichiは、母親に日本語で、マイクと弟、妹には英語で会話した。父は、イチゴの仲買人を営み、その後安定した郵便局員になった。母親は掃除婦として著名人の家に出入りした。

 マイクの祖父母が熊本から移民してきたことを聞き出している。この祖父母の名前が分かれば、日本人であったのか朝鮮人であったのか分かるはず。

「マイク・ホンダの英文Wiki」

 祖父母が熊本から来たこと、両親がカルフォルニア生まれであること、マイクが1941年生まれ、1941年にコロラドの Camp Amacheに収容されたことが記載されている。現在、祖父は熊本県出身と書かれているが、百田氏が見たときは「朝鮮半島」と書かれていた。

Born
Michael Makoto Honda
June 27, 1941 (age 78)
Walnut Grove, California

 日米開戦により、1942年から日系人が強制収容される。その記録に、マイク・ホンダ(Makoto)と両親、父親は Guichi、母親は Fusakoと記載されていた。

「マイク・ホンダの公式記録(戦時中の日本人収容所の記録)」

国立公文書記録管理局
National Archives and Records Administration

World War II

第二次世界大戦で収容所に移住した日系アメリカ人 109,377人
Records About Japanese Americans Relocated During World War II

上記タイトルの右側・下の「search」をクリック

Fielded Search の画面になり
LAST NAME に「honda」FIRST NAMEに「makoto」を入力
検索結果 HONDA MAKOTOが出てくる。


View Recordをクリックすると全情報が表示される。

 

ここで、下記データを記憶する。

収容所(ASSEMBLY CENTER)のMerced
直前の住所(LAST PERMANENT ADDRESS)ISLETON, CALIFORNIA
識別番号(INDIVIDUAL NUMBER) 32886C
生年(YEAR OF BIRTH)1941年

 検索画面に戻って、LAST NAME に HONDAだけを入れ、FIRST NAMEを削除し、LAST PERMANENT ADDRESSのCode ListからISLETON, CALIFORNIA(番号13910)の右側の四角枠にチェック印を入れ、最上段あるいは最下段の「Submit」をクリックして検索を行う。


 この最下段のHONDA GUITI(32886A)1914年生, HONDA FUSAKO(32886B)1916年生, HONDA MAKOTO(32886C)1941年生の3人が識別番号から家族であることが分かる。収容所は Merced。

 オオニシ記者は、母親FUSAKOを2007年に90歳であることを報じていることからほぼ一致している。父親の名前も「Giichi」と報道しているがAADの記録の「GUICHI」のミスタイプと思われる。

各人の個々の記録は左側のView Recordをクリックすれば表示される。

父親のGUICHIの両親の出生地(BIRTH PLACE OF PARENTS)がJapan(母親の両親の出生地も日本)

 

父GUITI(の記録

母FUSAKOの記録


太平洋戦争が始まり1941年生まれたばかりのマイクが、Merced収容所に両親とともに入れられたことが公文書に記録されていた。

下記記事、2010年2月、Merced収容所の記念碑設置にマイク・ホンダが参加している。

収容所記録のまとめ
マイク(Makoto)の両親の記録から、祖父母は日本人と記録されている。

 作家の百田尚樹氏も英文Wiki情報(現在熊本県出身)はを見て、祖父母を朝鮮半島出身としているが、誤りのようだ。Wikiの情報は書き換わるので信頼できない。

(注1)ノリミツ・オオニシの情報(2014年エボラ出血熱日本上陸第一号を疑われたカナダ国籍人)