続テゴマスのあいも無事4公演を終え、燃え尽きました・・・
胸がいっぱいでまとまらないので、久しぶりに生で拝んだ山下様の新曲でも
訳してみようかと・・・（ ）内が和訳したとこです
まったくの自己満足なのであしからず(･∀･)/
増田さんがワンフレーズ踊り歌ったのが初聴きで申し訳ない＞＜
いつから君のキスはなおざり？ 今も（僕の気持ちに気付いて）すぐに
（何で僕の目をみてくれないの？もう僕らは終わったの？）
愛し合うためにいる（力） これ以上はもうないほど（結ばれる運命）
（君には別の愛があるの？何か裏があるのかもしれないよ）
（君が僕にとっては百万の中のたったひとり）そのままで（僕を信じて）
君が（百万の中のたったひとり）出会えたときに（君が僕の運命）
（3,2,1でやってみるよ だから数えて）笑ってよ僕の前で（もう一度）
（百万の中のたったひとり、僕にとっては百万の中のたったひとり）
確率は（第六感によると２％）君を失うことは（この世の終わり）
（理由をしりたい 心変わりしないで）
間に合うのなら（君を抱きしめたい）狂いそうなくらい（孤独な戦士みたいに）
（心底君を愛してる 君が恋しい）
（君が僕にとっては百万の中のたったひとり）だから（さよならなんて絶対に言わないで）
君が（百万の中のたったひとり）抱き合うたびに（君が僕の運命）
（3,2,1でやってみるよ だから数えて 君を追い詰める 昼でも夜でも構わない）
（僕にとっては百万の中のたったひとり、僕にとっては百万の中のたったひとり）
運命と思いは時空【とき】を超えて 永遠の最愛をまた導くから
（僕にとって百万の中のたったひとりでいて欲しい）君しかいないから（この気持ちずっと）
（君が僕にとっては百万の中のたったひとり）そのままで(僕を信じて）
君が（百万の中のたったひとり）出会えたときに（君が僕の運命）
（3,2,1でやってみるよ だから数えて 君を追い詰める 昼でも夜でも構わない）
（百万の中のたったひとり、僕にとっては百万の中のたったひとり）
胸がいっぱいでまとまらないので、久しぶりに生で拝んだ山下様の新曲でも
訳してみようかと・・・（ ）内が和訳したとこです
まったくの自己満足なのであしからず(･∀･)/
増田さんがワンフレーズ踊り歌ったのが初聴きで申し訳ない＞＜
いつから君のキスはなおざり？ 今も（僕の気持ちに気付いて）すぐに
（何で僕の目をみてくれないの？もう僕らは終わったの？）
愛し合うためにいる（力） これ以上はもうないほど（結ばれる運命）
（君には別の愛があるの？何か裏があるのかもしれないよ）
（君が僕にとっては百万の中のたったひとり）そのままで（僕を信じて）
君が（百万の中のたったひとり）出会えたときに（君が僕の運命）
（3,2,1でやってみるよ だから数えて）笑ってよ僕の前で（もう一度）
（百万の中のたったひとり、僕にとっては百万の中のたったひとり）
確率は（第六感によると２％）君を失うことは（この世の終わり）
（理由をしりたい 心変わりしないで）
間に合うのなら（君を抱きしめたい）狂いそうなくらい（孤独な戦士みたいに）
（心底君を愛してる 君が恋しい）
（君が僕にとっては百万の中のたったひとり）だから（さよならなんて絶対に言わないで）
君が（百万の中のたったひとり）抱き合うたびに（君が僕の運命）
（3,2,1でやってみるよ だから数えて 君を追い詰める 昼でも夜でも構わない）
（僕にとっては百万の中のたったひとり、僕にとっては百万の中のたったひとり）
運命と思いは時空【とき】を超えて 永遠の最愛をまた導くから
（僕にとって百万の中のたったひとりでいて欲しい）君しかいないから（この気持ちずっと）
（君が僕にとっては百万の中のたったひとり）そのままで(僕を信じて）
君が（百万の中のたったひとり）出会えたときに（君が僕の運命）
（3,2,1でやってみるよ だから数えて 君を追い詰める 昼でも夜でも構わない）
（百万の中のたったひとり、僕にとっては百万の中のたったひとり）