今日も「自我とは何ですか?」の思いとともに歩みます。

 

「奇跡のコース」のワークを学ぶガイドブック12には

*レッスン全訳文

*その日のレッスンのヒント

*「自我とは何ですか」の全訳文

*「自我とは何ですか」のヒント

を載せてありますのでぜひご参照ください。

 

 

 

恐れはこの世界を束縛します。

ゆるしはこの世界を解放します。

 

Fear binds the world. 

Forgiveness sets it free.

 

 

自我は幻想を作り出します。

真実は、自我の邪悪な夢を光で照らすことで取り消します。

真実はけっして攻撃しません。ただあるのみです。

そしてその存在によって、心は空想から呼び戻され、

実在に目覚めます。

ゆるしは、真実を招き入れ、

心の中のそれにふさわしい場所を占めるように求めます。

ゆるしがなければ、心は鎖につながれたまま

自らの無益さを信じています。

しかし、ゆるしによって光が暗闇という夢を貫いて輝き、

心に希望を差し出し、心が受け継いでいる自由に

気づくための手段を与えます。

 

 

 

 

12.自我とは何ですか?②

 

それは神の意志を敵とみなす「意志」であり、

神の意志を否定する形をとっています。

それは、強さとは弱いもの、愛は恐ろしいもの、

生命とは実は死のことで、神に対立するもだけが

真実である、ということの「証拠」です。

(段落1)

 

 

 

レッスン332の音声ガイドは、こちらより

 

 

 

創造の海へ (『奇跡のコース』のワークを学ぶガイドブック12)/ナチュラルスピリット

❤︎現在、VOI.1・2・5・6・7・8・9・10・11・12は
 以下にて承っております↓
 https://www.y-s-inn.com/書籍-cdお申し込み/
 (ご注文をいただいてから、その都度印刷し、依頼者様へ個別に印刷会社より

 お届けするシステムです)

 

 

❤︎どのレッスンのシェアでもお気軽にお寄せください。

 コメントにはタイトルをおつけください。

 

*CRS(ニューヨーク)のウエブサイトはこちらです。 http://jp.crsny.org/

*「奇跡のコース」テキストをオンラインで学べます。https://acimclassroom.org/

*香咲弥須子CRSセミナー事務局(日本)からのご案内です。 

https://www.y-s-inn.com/セミナー事務局/シェア会-勉強会等/